
Votre avis sur la VF : |
| Année | Titre | Réalisateur | Rôle | Comédien V.F | Direction Artistique | Distributeur Français | ||
| 2018 | Casse-Noisette et les Quatre Royaumes |
Lasse Hallstrôm & Joe Johnston |
Drosselmeyer | Benoît Allemane | Claire Guyot | The Walt Disney Company France | ||
| 2017 | Just Getting Started | Ron Shelton | Duke | NC | NC | NC | ||
| Braquage à l'ancienne | Zach Braff | Willie | Benoît Allemane | Jean-Marc Pannetier | Warner Bros France | |||
| 2016 | Ben-Hur | Timur Bekmambetov | Cheik Ilderim | NC | Paramount Pictures France | |||
| Insaisissables 2 | Jon M. Chu | Thaddeus Bradley | Michel Derain | SND | ||||
| 2015 | La Chute de Londres | Babak Najafi |
Le Vice-Président des Etats-Unis Allan Trumbull |
NC | ||||
| Ted 2 | Seth McFarlane | L'Avocat de Ted | Raphaël Anciaux | Universal Pictures International France | ||||
| L'Honneur des guerriers | Kazuuaki Kiriya | Bartok | NC | NC | ||||
| 2014 | L'Incroyable Histoire de Winter le Dauphin 2 | Charles Martin Smith | Dr. McCarthy | Dorothée Jemma | Warner Bros France | |||
| Ruth et Alex | Richard Loncraine | Alex Carver | NC | NC | ||||
| Lucy | Luc Besson | Le Professeur Norman | Raphaël Anciaux | EuropaCorp Distribution | ||||
| Transcendence | Wally Pfister | Joseph | NC | SND | ||||
| Lego : La Grande Aventures | Phil Lord & Chris Miller | Vitruvius | Barbara Tissier | Warner Bros France | ||||
| 2013 | Last Vegas | Jon Turteltaub | Archie Clay | Béatrice Delfe | Universal Pictures International France | |||
| Insaisissables | Louis Leterrier | Thaddeus Bradley | Michel Derain | SND | ||||
| Oblivion | Joseph Kosinski | Malcolm Beech | Universal Pictures International France | |||||
| La Chute de la Maison Blanche | Antoine Fuqua | Le Président de la chambre des représentants | Laurent Dattas | SND | ||||
| 2012 | The Dark knight Rises | Christopher Nolan | Lucius Fox | Michel Derain | Warner Bros France | |||
| L'Incroyable Histoire de Winter le Dauphin | Charles Martin Smith | Dr. MacCarthy | Jenny Gérard | Warner Bros France | ||||
| Born to Be Wild | David Lickley | Le Narrateur | NC | NC | La Production de la Géode | |||
| Conan | Marcus Nispel | Le Narrateur | Pierre Dourlens | Danielle Perret | Metropolitan FilmExport | |||
| We the People | Aimée Guignon Larrabee | NC | NC | NC | ||||
| Wish Wizard | André Gordon | Maxwell Omni | NC | NC | NC | |||
| 2011 | Red | Robert Schwentke | Joe Matheson | Med Hondo | Michel Derain | SND | ||
| 2010 | Dirty Old Men | Peter Segal | NC | NC | NC | NC | ||
| Invictus | Clint Eastwood | Nelson Mandela | Daniel Kamwa | Jenny Gérard | Warner Bros France | |||
| The Code | Mimi Leder | Keith Ripley | Benoît Allemane | Danielle Perret | Metropolitan FilmExport | |||
| 2009 | The Maiden Heist | Peter Hewitt | Charles Peterson | NC | NC | NC | ||
| Une Star dans ma vie | Brad Silberling | Him | Benoît Allemane | Maurice Latino | NC | |||
| 2008 | A raisin in the sun | Kenny Leon | Le Narrateur | NC | NC | NC | ||
| Islands in the Stream | Tommy Lee Jones | NC | NC | NC | NC | |||
| The Dark Knight, le Chevalier Noir | Christopher Nolan | Lucius Fox | Benoît Allemane | Jenny Gérard | Warner Bros France | |||
| Wanted : Choisis ton destin | Timur Bekmambetov | Sloan | Med Hondo | Virginie Mery | Universal Pictures International France | |||
| Sans plus attendre | Rob Reiner | Carter Chambers | Claudio Ventura | Warner Bros France | ||||
| 2007 | Evan tout-puissant | Tom Shadyac | Dieu | Virginie Mery | Paramount Pictures France | |||
| Festin d'amour | Robert Benton | Harry Stevenson | NC | NC | NC | |||
| Gone Baby Gone | Ben Affleck | Jack Doyle | Med Hondo | José Luccioni | Walt Disney Studios Motion Pictures France | |||
| Le Contract | Bruce Beresford | Frank | Benoît Allemane | Danielle Perret | Metropolitan FilmExport | |||
| 2006 | Slevin | Paul McGuigan | Le Boss | |||||
| Edison | David Burke | Ashford | ||||||
| Une Vie Inachevée | Lasse Hallström | Mitch Bradley | Med Hondo | Hervé Icovic | TFM Distribution | |||
| 2005 | Batman Begins | Christopher Nolan | Lucius Fox | Benoît Allemane | Jenny Gérard | Warner Bros France | ||
| Danny the Dog | Louis Leterrier | Sam | Med Hondo | Hervé Icovic | EuropaCorp Distribution | |||
| La Guerre des Mondes | Steven Spielberg | Le Narrateur | Benoît Allemane | Jean-Philippe Puymartin | United International Pictures (UIP) | |||
| Magnifique désolation : Marchons sur la Lune | Mark Cowen | Neil Armstrong | NC | NC | Buena Vista International | |||
| La Grande Arnaque | George Armitage | Walter Crewes | Benoît Allemane | Claudio Ventura | NC | |||
| Les Associés du Crime | Po Johns & Howard Gibson | Lieutenant Redding | NC | NC | NC | |||
| Million Dollar Baby | Clint Eastwood | Eddie Scrap-Iron Dupris | Med Hondo | José Luccioni | Mars Distribution | |||
| 2004 |
Levity |
Edward Solomon | Miles Evans | NC | NC | NC | ||
| 2003 | Dreamcatcher, l'attrape-rêves | Lawrence Kasdan | Le Colonel Curtis | Med Hondo | NC | Warner Bros France | ||
| Bruce tout-puissant | Tom Shadyac | Dieu | Isabelle Brannens | NC | ||||
| 2002 | La Somme de toutes les peurs | Phil Alden Robinson | Bill Cabot | Julien Kramer |
United International Pictures (UIP) |
|||
| Crimes et pouvoirs | Carl Franklin | Charles Grimes | Benoit Allemane | Karin Krettly |
UGC-Fox Distribution (UFD) |
|||
| 2001 | Le Masque de l'araignée | Lee Tamahori | Alex Cross | Philippe Carbonnier |
United International Pictures (UIP) |
|||
| 2000 | Nurse Betty | Neil LaBute | Charlie | NC | NC | |||
| Suspicion | Stephen Hopkins | Victor Benezet | Med Hondo | Jean-Pierre Dorat | Cinédia Films | |||
| 1998 | Amistad | Steven Spielberg | Theodore Joadson | Benoît Allemane | Jenny Gérard | United International Pictures (UIP) | ||
| Deep Impact | Mimi Leder | Le Président Tom Beck | Michel Gast | |||||
| Pluie d'enfer | Mikael Solomon | Jim | Jenny Gérard | UFD | ||||
| Moll Flanders ou les mémoires d'une courtisane | Pen Densham | Hibbie | NC | NC | NC | |||
| 1997 | Le Collectionneur | Gary Fleder | Dr. Alex Cross | Benoît Alleamane | Philippe Carbonnier | United International Pictures (UIP) | ||
| 1996 | Poursuite | Andrew Davis | Paul Shannon | NC | NC | |||
| Seven | David Fincher | Détective William Somerset | Med Hondo | Danielle Perret | Metropolitan FilmExport | |||
| 1995 | Alerte | Wolfgang Petersen | Général Billy Ford | Benoît Allemane | Jenny Gérard | Warner Bros France | ||
| Les Evadés | Frank Daraont | Ellis Boyd "Red" Redding | ARP / UGC | |||||
| 1992 | Impitoyable | Clint Eastwood | Ned Logan | Warner Bros France | ||||
| La Puissance de l'ange | John G. Avildsen | Geel Piet | Robert Liensol | NC | ||||
| 1991 | Robin des Bois, Prince des Voleurs | Kevin Reynolds | Azeem |
Mostefa Stiti (VF 1991) & Benoit Allemane (VF 2003) |
Jean-Pierre Dorat (VF 1991) & NC (VF 2003) |
Agence Méditerranéeenne de Location de Films (A.M.L.F) |
||
| Le Bûcher des vanités | Brian De Palma | Le Juge Leonard White | Robert Liensol | NC | Warner Bros France | |||
| 1990 | Glory | Edward Zwick | Sergent Major John Rawlins | Med Hondo | NC | NC | ||
| 1989 | Johnny Belle Gueule | Walter Hill | Lieutenant A.Z. Drones | NC | NC | |||
| Lean on me | John G. Avildsen | Le Principal Joe Clark | NC | NC | NC | |||
| Miss Daisy et son chauffeur | Bruce Beresford | Hoke Colburn | Robert Liensol | NC | NC | |||
| 1988 | Clinton and Nadine | Jerry Schatzberg | Dorsey Pratt | NC | NC | NC | ||
| Retour à la vie | Glenn Gordon Caron | Craig | NC | NC | NC | |||
| 1987 | Fight for Life | Elliot Silverstein | Dr. Sherard | NC | NC | NC | ||
| La Rue | Jerry Schatzberg | Fast Black | Med Hondo | NC | Cannon France | |||
| 1986 | La Loi du Silence | John Korty | Luther Johnson | NC | NC | NC | ||
| 1985 | Marie | Roger Donaldson | Charles Traughber | NC | NC | NC | ||
| That Was Then... This Is Now | Christopher Cain | Charlie Woods | NC | NC | NC | |||
| 1984 | Ras les profs | Arthur Hiller | Lewis | NC | NC | NC | ||
| 1983 | L'Affrontement | Paul Newman | Siemanowski | NC | NC | NC | ||
| 1981 | Death of Profet | Woodie King Jr. | Malcolm X | NC | NC | NC | ||
| L'Oeil du témoin | Peter Yates | Lieutenant Black | NC | NC | NC | |||
| Brubaker | Stuart Rosenberg | Walter | Med Hondo | NC | NC | |||
| 1980 | Attica | Marvin J. Chomsky | Hap Richards | NC | NC | NC | ||
| 1979 | Coriolanus | Wilford Leach | Corialanus | NC | NC | NC | ||
| 1978 | Roll of Thunder, Hear My Cry | Jack Smight | Oncle Hammer | NC | NC | NC | ||
| 1974 | Out to Lunch | Bill Davis | NC | NC | NC | NC | ||
| 1973 | Blade | Ernest Pintoff | Chris | NC | NC | NC | ||
| 1971 | Who Says I can't ride a rainbow? | Edward Mann | Afro | NC | NC | NC | ||
| 1968 | Where Were You When the Lights Went Out? | Hy Averback | Le Banlieusard | NC | NC | NC | ||
| 1966 | A man called Adam | Leo Penn | Adam | NC | NC | NC | ||
| 1964 | Le Prêteur sur gages | Sidney Lumet | Un Passant | NC | NC | NC |
| Année | Titre | Rôle | Comédien V.F | Direction Artistique | Chaîne de diffusion T.V | ||
| 1985 | La Cinquième Dimension | Tony | NC | NC | La Cinq |
VOS COMMENTAIRES
3 avis
Merci pour l'info :)
Cordialement,
L'équipe d'AlloDoublage
Pour Gone Baby Gone, le directeur artistique c'est José Luccioni.
Dans Gone Baby Gone c'est Med Hondo
dans Conan c'est Pierre Dourlens.