V.F

11/10/2021 

Jacob Sylvie

Comédienne :  Français
Née le : 25 Août 1978 (France)


 

Voxographie
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Amy Adams   Ricky Bobby :
Roi du circuit
Susan 2006   NC Dubbing Brothers
Jessica Alba   En Cloque mode d'emploi Elle-même 2007   Virginie Méry Rosebud
  Bill Lucy   NC Dubbing Brothers
  Honey Honey Daniels 2003   Virginie Méry Symphonia Films
  La main qui tue Molly 1999   NC NC
Nicky Aycox   Profil criminel
(TV)
Jackie 2013   Benoît DuPac Imagine
Liane Balaban   Last Chance for love Susan 2008   NC NC
Elizabeth Banks   Appelez-moi Dave Gina Morrison 2008   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
Neve Campbell   Skyscraper Sarah Sawyer 2018   Hervé Bellon Dubbing Brothers
  Company Ry 2003   Danielle Perret
  Scream Sidney Prescott 1997   L'Européenne du Doublage
Hilary Duff   Treize à la douzaine 2 Lauren Baker 2005   Laura Préjean Dubbing Brothers
  Treize à la douzaine 2003   Jean-Pierre Dorat
Heather Graham   From Hell Mary Kelly 2001   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
  Trop, c'est trop ! Josephine Wingfield  
Anne Hathaway   Les Passagers Claire Summers 2008   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Nicholas Nickleby Madeline Bray 2002   Jean-Pierre Dorat
Keira Knightley   Star Wars,
Episode I -
La Menace fantôme
Sabé 1999   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
Ali Larter   Destination finale 2 Clear Rivers 2003   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Destination finale 2000  
Jena Malone   La Maison sur l'océan Alyssa Beck 2002   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Donnie Darko Gretchen Ross 2001  
Beverly Mitchell   Un noël rock
(TV)
Ashlyn Rose 2019   Stéfan Godin Audi'Art Dub
  Un ex-fiancé en cadeau
(TV)
Noelle Collins 2018   NC Hiventy
  Une mère manipulatrice
(TV)
Beth Hoyson 2017   NC Nice Fellow
  Dangereuse Thérapie
(TV)
Lucy Foster 2016   NC
  Le chien qui a sauvé Pâques
(TV)
Alice 2014   NC
  Passé troublant
(TV)
Mackenzie Greer 2007   NC NC
  Saw II Laura Hunter 2005   Danielle Perret Dubbing Brothers
Natalie Portman   Lucy in the Sky Lucy Cola 2019   NC Dubbing Brothers
  Avengers: Endgame Jane Foster   Hervé Bellon
  Vox Lux Celeste 2018   Thierry Wermuth BTI Studios
  Ma vie avec John F. Donovan Sam Turner   Maël Davan-Soulas Dubbing Brothers
  Annihilation
(VOD)
Lena,
la biologiste
  Véronique Picciotto Hiventy
  Song to Song Rhonda 2017   Luc Bernard Dubbing Brothers
  Une histoire d'amour et de ténèbres Fania Oz 2015   Béatrice Delfe Mediadub International
  Knight of Cups Elizabeth   Luc Bernard Dubbing Brothers
  Jane Got a Gun Jane Hammond   Raphaël Anciaux
  Thor :
Le Monde des ténèbres
Jane Foster 2013   Hervé Rey
  Thor 2011   Michel Derain Les Studios de
Saint-Ouen
  Sex Friends Emma Kurtzman   Virginie Méry
  Black Swan Nina Sayers 2010   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
  Hesher Nicole   Michel Bedetti
  New York,
I Love You
Rifka Malone 2009   Danielle Perret
  Un hiver à Central Park Emilia Greenleaf   Lionel Bourguet C You Soon
  À bord du Darjeeling Limited L’ex compagne de Jack 2007   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
  Hôtel Chevalier La petite amie de Jack   NC NC
  Le Merveilleux Magasin de Mr. Magorium Molly Mahoney   Danielle Perret Dubbing Brothers
  V pour Vendetta Evey Hammond 2006   Michel Derain Ubik Films
  Free Zone Rebecca 2005   NC NC
  Star Wars,
Episode III -
La Revanche des Sith
La Sénatrice Padmé Amidala-Skywalker   Jean-Pierre Dorat Dubbing Brothers
  Closer, entre adultes consentants Alice 2004   Philippe Carbonnier Dôme Productions
  Garden State Samantha   Virginie Méry Dubbing Brothers
  Star Wars,
Episode II - L'Attaque des clones
La Sénatrice Padmé Amidala-Skywalker 2002   Jean-Pierre Dorat
  Ma mère, moi et ma mère Ann August 1999  
  Star Wars,
Episode I -
La Menace fantôme
La Reine
Padmé Amidala
 
Christina Ricci   Monster Selby 2003   Danielle Perret Dubbing Brothers
  Anything else, la vie et tout le reste Amanda   Philippe Carbonnier Dôme Productions
Catherine Taber   Star Wars :
The Clone Wars

La Sénatrice Padmé Amidala-Skywalker

2008   Danièle Bachelet Dubbing Brothers
Alicia Witt   L'Amour sans préavis June Carter 2002   Marie-Christine Chevalier Dubbing Brothers
  Urban Legend Natalie Simon 1998   Julien Kramer Franc Jeu
 

 
 
 
 
Actrice V.O   Titre Rôle Année   Direction Artistique Maison de doublage
Jessica Alba   Les Nouvelles Aventures de Flipper le Dauphin Maya Graham 1995/1997   Stéphane Bazin One Take Productions
Audrey Marie Anderson   The Walking Dead Lilly Chambler 2013   Benoît DuPac Chinkel
  The Unit - Commando d'élite Kim Brown 2006/2009   Barbara Delsol Mediadub International
Nicki Aycox   Dark Blue,
Unité Infiltrée
Jaimie Allen 2009/2010   François Dunoyer Nice Fellow
  Supernatural Meg Masters 2006/2008   Bernard Tiphaine S.O.F.I.
  Over There Brenda Mitchell 2005   Martine Meirhaeghe Mediadub International
  Cold Case : Affaires Classées Christina Rush 2004/2010   Claire Guyot Nice Fellow
  LAX Christine 2004/2005   Sophie Deschaumes
  Providence Lily Gallagher 1999   NC NC
Katherine Bailess   Les Frères Scott Erica Marsh 2005   Claudie Chantal
&
Blanche Ravalec
S.O.F.I.
Sarah Barrable-Tishauer   Degrassi :
La Nouvelle Génération
Liberty Vam Zandt 2001/2009   Erik Colin,
Michel Bedetti
&
Marc Bretonnière
S.O.F.I.
Jordana Brewster   American Crime Story :
L'affaire O.J. Simpson
Denise Brown 2016   Cyrille Artaux Nice Fellow
Agnes Bruckner   Once Upon a Time Lilith "Lily" Page 2015   Vanina Pradier Dubbing Brothers
  Private Practice Heather Parker 2009   Valérie Siclay
  24 Heures Chrono Linda 2003   Philippe Peythieu Kayenta Productions
Hedy Burress   L'irrésistible Jack Alex McLaren 1998   Philippe Chatriot S.O.F.I.
Christy Carlson Romano   La guerre des Stevens Ren Stevens 2000/2003   Blanche Ravalec S.O.F.I.
Katie Cassidy   Melrose Place, Nouvelle Génération Ella Simms 2009/2010   Laura Préjean Mediadub International
  Harper's Island Trish Wellington 2009   Nathalie Raimbault
Oona Chaplin   Le trône de fer : Game of Thrones Talisa Maegyr 2012/2013   Laurent Dattas Dubbing Brothers
Natalia Cigliuti   Merci les filles! Paige Whitney 1999/2000   Serge Bourrier S.O.F.I.
Angell Conwell   Les feux de l'amour Leslie Michaelson 2010/2015   Divers DA
(Voir fiche)
Dubbing Brothers
Grey DeLisle   Star Wars :
Clone Wars
La Sénatrice Padmé Amidala-Skywalker 2003   Danièle Bachelet Dubbing Brothers
Romino D'Ugo   12 Monkeys Max 2015/2018   Jean-Pascal Quilichini Nice Fellow
Claire Danes   Angela, 15 ans Angela Chase 1994/1995   Nicole Favart Mediadub International
Aisha Dee   Grand Galop Desi Biggins 2008/2009   Blanche Ravalec
&
Antoine Nouel
S.O.F.I.
Angela Dotchin   Jack,
le vengeur masqué
Emilia Smythe Rothshield 2000   Jean Roche Synchro France
Chastity Dotson   Veronica Mars Nish Sweeney 2006/2007   Erik Colin
&
Blanche Ravalec
S.O.F.I.
Sarah Edwards   Les Frères Scott Theresa 2003/2006   Claudie Chantal,
Blanche Ravalec
&
Michel Bedetti
S.O.F.I.
Sara Erickson   Ce que j'aime chez toi Robyn Marquette 2005/2006   Michel Bedetti
&
Blanche Ravalec
S.O.F.I.
Patricia Fagan   Les enquêtes de Murdoch Clara Brett Martin 2014/2015   Cyrille Artaux Nice Fellow
Lindsay Felton   Caitlin Montana Caitlin Seeger 2000/2002   Michel Dodane S.O.F.I.
Ashley Fink   Glee Lauren Zizes 2010/2011   Yann Le Madic VF Productions
Moa Gammel   Jordskott,
la forêt des disparus
Eva Thörnblad 2015/2017   Sylvie Moreau Imagine
Leah Gibson   Jessica Jones Inez Green 2018   Nathalie Raimbault Deluxe Media Paris
Angela Gots   90210 -
Beverly Hills, Nouvelle Génération
Mlle Casey 2009   Elisabeth Fargeot S.O.F.I.
Lucrecia Guidone   Luna Nera Leptis 2020/...   Ivana Coppola Hiventy
Isabella Gutierrez   Hartley,
coeurs à vif
Chaka Cardenes 1994   Catherine Le Lann SAS
Sarah Hagan   Freaks and Geeks Millie Kentner 1999/2000   Blanche Ravalec S.O.F.I.
Meredith Henderson   Queer as folk Callie Leeson 2004/2005   Antoine Nouel S.O.F.I.
Ingvild Holthe Bygdnes   Monster Hedda Hersoug 2017   Cyrille Artaux Nice Fellow
Jill Marie Jones   Ash vs Evil Dead Amanda Fisher 2015/2016   Stéphane Marais Nice Fellow
Krista Kalmus   North Shore : Hôtel du pacifique Charlie Fitz 2004   Catherine Le Lann Libra Films
Athena Karkanis   The Border : Police des frontières Khalida Massi 2009/2010   Antoine Nouel
&
Franck Louis
S.O.F.I.
&
Mediadub International
Erin Karpluk   Rookie Blue Juliet Ward 2014/2015   Roland Timsit,
Céline Ronté
&
Christine Bellier
Woods TV
&
Chinkel
Megan Ketch   American Gothic Tessa Ross 2016   Danièle Bachelet Dubbing Brothers
  Jane the virgin Susanna Barnett 2015/2016   Laura Préjean
  Under the dome Harriet Arnold 2013/2015   Mediadub International
  The Good Wife Deena Lampard 2013/2015   Catherine Le Lann Libra Films
  Blue Bloods Inspecteur Kate Lansing 2012/2013  
Vanessa King   Chérie, j'ai rétréci les gosses Danielle 1997/1999   Magali Barney Télétota
Yvonna Kopacz Wright   New York :
Unité Spéciale
Dr. Darby Wilder 2017/...   Bruno Dubernat Libra Films
Bianca Lawson   Witches of east end Eva Gardiner 2014   Yann Le Madic VF Productions
  Teen Wolf Marin Morrell 2012/2014   Franck Louis Mediadub International
  Vampire Diaries Emily Bennett 2009/2014   Laura Préjean Dubbing Brothers
  Dawson Nikki Green 1999/2000   Barbara Tissier
Michelle Lukes   Strike Back Sergent Julia Richmond 2011/2015   Jean-Pascal Quilichini
&
Antoine Nouel
Nice Fellow
&
Chinkel
Bridgette Lundy-Paine   Atypical Casey Gardner 2017/...   Maïk Darah Chinkel
Ellen Mattsson   Real Humans Eva 2012/2014   Catherine Brot Imagine
Anna Maxwell Martin   The Frankenstein Chronicles Mary Shelley 2015   Cyrille Artaux Nice Fellow
Kimberly McCullough   Le monde de Joan Beth Reinhart 2004/2005   Martine Meirhaeghe Dubbing Brothers
Zoe McLellan   NCIS :
Nouvelle-Orléans
Meredith "Merri" Brody 2014/2016   Marc Bacon
&
Elisabeth Fargeot
Mediadub International
  NCIS :
Enquêtes Spéciales
2014/2016   Laura Préjean Mediadub International
  Jag Jennifer Coates 2001/2005   Philippe Chatriot S.O.F.I.
Beverly Mitchell   La vie secrète d'une ado ordinaire Kaitlin O'Malley 2011/2013   Martine Meirhaeghe Dubbing Brothers
  7 à la maison Lucy Camden Kinkirk 1996/2007   Blanche Ravalec,
Marc Bretonnière,
Antoine Nouel,
Bernard Tiphaine
&
Michel Bedetti
S.O.F.I.
Meredith Monroe   Sunset Beach Rachel 1998   Philippe Chatriot,
Bernard Tiphaine,
Blanche Ravalec,
Michel Bedetti
&
Maurice Sarfati
S.O.F.I.
Elisabeth Moss   High Secret City : La ville du grand secret Cynthia Parks 1992/1995   Bernard Tiphaine S.O.F.I.
Parminder Nagra   Marvel :
Les Agents du Shield
Sénatrice Ellen Nadeer 2016/2017   Hervé Bellon Dubbing Brothers
Sydney Penny   Hyperion Bay Jennifer Worth 1998/1999   NC S.O.F.I.
Gosia Piotrowska   Les Maîtres des sortilèges Riana 1995   NC S.O.F.I.
Billie Piper   Collateral Karen Mars 2018   Marie-Eugénie Maréchal TVS/ Titra Films
  Penny Dreadful Brona Croft/Lily Frankenstein 2014/2016   Catherine Le Lann Libra Films
Natalie Portman   What If...? Jane Foster 2021   Fabrice Josso Dubbing Brothers
Christina Pumariega   Bloodline Victoria Conte 2017   Guillaume Orsat Dubbing Brothers
Navi Rawat   Newport Beach Theresa Diaz 2003/2006   Marie-Laure Beneston Dubbing Brothers
Ella Rumpf   Freud Fleur Salomé 2020/...   Catherine Brot Cinéphase
Georgina Rylance   Dinotopia Marion Waldo 2002   Colette Venhard Mediadub International
Allison Scagliotti   Warehouse 13 Claudia Donovan 2009/2014   Luq Hamet
&
Emmanuelle
Pailly-Hamet
Calumet Productions
Caterina Scorsone   Crash/ Collision Callie Wilkinson 2008/2009   Marie-Christine Chevalier Nice Fellow
  Missing :
disparus sans laisser de trace
Jess Mastriani 2003/2006   Laurent Dattas Dubbing Brothers
Malanie Scrofano   Bad Blood Valentina Cosoleto 2018   Jean-Philippe Puymartin Deluxe Media Paris
  The Listener Tia Tremblay 2012/2014   Laura Préjean
&
Nathalie Sionneau
La Marque Rose
Rhea Seehorn   Better Call Saul Kim Wexler 2015/...   Guillaume Orsat Dubbing Brothers
  I'm with Her : C'est moi qu'elle aime Cheri Baldikowski 2003/2004   Michel Bedetti S.O.F.I.
Karla Souza   Murder Laurel Castillo 2014/...   Pascale Vital Dubbing Brothers
Catherine Taber   Star Wars :
The Clone Wars
La Sénatrice Padmé Amidala-Skywalker 2008/2020   Danièle Bachelet
&
Marc Bacon
Dubbing Brothers
&
Technicolor
Olivia Thirlby   Goliath Lucy Kittridge 2016/...   Ivana Coppola Deluxe Media Paris
Maia Thomas   Rush Sandrine Wales 2008/2009   Cécile Villemagne VF Productions
Alice Torriani   Les Spécialistes : Investigation Scientifique Michelle Cassini 2010/2011   Antoine Nouel VF Productions
Tamara Tunie   Black Earth Rising Eunice Clayton 2018   Régis Reuilhac Cinéphase
 

New York :
Unité Spéciale

Dr. Melinda Warner 2000/2018   Philippe Chatriot,
Michel Dodane,
Jean-Pascal Quilichini
&
Bruno Dubernat
S.O.F.I.
&
Libra Films
Angela Trimbur   Les Experts : Cyber Francine Krumitz 2015   Marjorie Frantz Deluxe Media Paris
Anna Van Hooft   Flash Gordon Aura 2007/2008   Franck Louis Mediadub International
Nadine Velasquez   Major Crimes Emma Rios 2013/2017   Laura Préjean TVS/ Titra Films
Kate Villanova   Chicago Fire Naomi Graham 2018/2019   Franck Louis BTI Studios
Meroni Vuki   Talents & Co Jade Matu 2001   Catherine Le Lann Mediadub International
Frances Wang   Crash Zone Rebecca "Becca" Chan 1999/2001   Martine Messager
&
Catherine Brot
Télétota
&
Franc Jeu
Bronagh Waugh   The Fall Sally Ann Spector 2013/2016   Eric Sola
&
Cyrille Artaux
Mediadub International
Robin Weigert   Jessica Jones Wendy Ross-Hogarth 2015   Nathalie Raimbault Deluxe Media Paris
Larissa Wilson   Skins
(UK)
Jal Fazzer 2007/2008   Hervé Rey Nice Fellow
Katie Wright   Melrose Place Chelsea Fielding 1996/1997   Philippe Chatriot,
Blanche Ravalec,
Erik Colin
&
Jean-Claude Montalban
S.O.F.I.
  Couleur pacifique Nina Gerard 1996   NC S.O.F.I.
 

 
 
 
 
Année   Titre Rôle Direction Artistique Maison de doublage
2017   Star Wars
Battlefront II
Voix Additionnelles NC NC
  Lego Marvel
Super Heroes 2
L'Enchanteresse NC NC
  Miss Hulk
 

Thor/ Jane Foster

2016   2016 : Watch Dogs 2 : voix additionnelles Voix Additionnelles NC NC
2014   2014 : Watch Dogs NC NC
2013   Disney Infinity Padmé Amidala NC NC
2005   Lego Star Wars,
le jeu vidéo
NC NC
1999   Star Wars, Episode I : La Menace Fantôme La Reine Padmé Amidala Nathalie Homs Dune Sound
1998   Les Razmoket :
À la recherche de Reptar
Angelica
"Couette-Couette" Cornichon
NC NC
 
 
 

 
Formation
 

NC
 

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis