Glossaire
05/09/2011Series TV > Sunset BeachAucun commentaire
Sunset Beach
Votre avis sur la VF : |
.jpg)
Série : Annulée en 1999
Origine : Américaine
Créée en 1997 par : Josh Griggin
Robert Guza Jr.
Charles Pratt Jr.
Nombre de saisons : 03 (755 épisodes)
Genre : SOAP
Format : 42 min
Chaîne de diffusion en France : TF1
Maison de Doublage : S.O.F.I. (Saisons 1 à 3)
Direction Artistique : Philippe Chatriot (Saisons 1 à 3)
Bernard Tiphaine (Saisons 1 à 3)
Blanche Ravalec (Saisons 1 à 3)
Michel Bedetti (Saisons 1 à 3)
Maurice Sarfati (Saisons 1 à 3)
Adaptation : Nathalie San Miguel (Saisons 1 à 3)
Frédéric Slama (Saisons 1 à 3)
Marie Desprez (Saisons 1 à 3)
Sophie Morizot (Saisons 1 à 3)
Origine : Américaine
Créée en 1997 par : Josh Griggin
Robert Guza Jr.
Charles Pratt Jr.
Nombre de saisons : 03 (755 épisodes)
Genre : SOAP
Format : 42 min
Maison de Doublage : S.O.F.I. (Saisons 1 à 3)
Direction Artistique : Philippe Chatriot (Saisons 1 à 3)
Bernard Tiphaine (Saisons 1 à 3)
Blanche Ravalec (Saisons 1 à 3)
Michel Bedetti (Saisons 1 à 3)
Maurice Sarfati (Saisons 1 à 3)
Adaptation : Nathalie San Miguel (Saisons 1 à 3)
Frédéric Slama (Saisons 1 à 3)
Marie Desprez (Saisons 1 à 3)
Sophie Morizot (Saisons 1 à 3)
Après avoir surpris son fiancé dans les bras de sa demoiselle d'honneur, Meg quitte le Kansas pour Sunset Beach afin d'y retrouver SB, avec qui elle correspondait sur Internet. Là-bas, sous le soleil, les passions brûlent...
Caroline
Beaune
Antoine
Tomé
Marie-Martine Bisson
Sylvie
Ferrari
Laurence Sacquet
Sébastien Desjours
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Susan Ward | Meg Cummings | Caroline Beaune |
| Clive Robertson | Ben Evans/Derek Evans | Antoine Tomé |
| Sarah Buxton | Annie Douglas Richards | Marie-Martine Bisson |
| Sam Behrens | Gregory Richards | Marc Bretonnière |
| Lesley-Anne Down | Olivia Blake Richards | Sylvie Ferrari |
|
Vanessa Dorman & Kam Eskin |
Caitlin Richards Deschanel | Laurence Sacquet |
| Randy Spelling | Sean Richards | Sébastien Desjours |
|
Ashley Hamilton & Eddie Cibrian |
Cole Deschanel | Laurent Morteau |
| Jason George | Michael Bourne | Denis Laustriat |
| Sherri Saum | Vanessa Hart | Dorothée Jemma |
| Timothy Adams | Casey Mitchum | Marc Saez |
| Kelly Hu | Rae Chang | Elisabeth Fargeot |
| Hank Cheyne | Ricardo Torres | Lionel Tua |
| Laura Harring | Paula Stevens | Nathalie Régnier |
| Leigh Taylor-Young | Elaine Stevens | Brigitte Morisan |
| Priscilla Garita | Gabriela "Gabi" Martinez | Victoire Theismann |
| Nick Stabile | Mark Wolper | Thierry Redler |
| Kathleen Noone | Bette Katzenkazrahi | Michèle Bardollet |
| Peter Barton | Eddie Connors | Jérôme Rebbot |
| Dax Griffin | Tim Truman | Olivier Korol |
| Adrienne Frantz | Tiffany Thorne #1 | Véronique Picciotto |
| Russell Curry | Dr. Tyus Robinson | Adrien Antoine |
| Dominique Jennings | Virginia Harrison | Dominique Devals |
|
VP Oliver & Jeffery Wood |
Jimmy Harrison | Natacha Gerritsen |
| Nick Kiriazis | Père Antonio Torres | Eric Etcheverry |
| Shawn Batten | Sara Cummings #2 | Valérie De Vulpian |
| Carol Potter | Joan Cummings | Marion Game |
| John Martin | Hank Cummings | Michel Bedetti |
| Margarita Cordova | Carmen Torres | Francine Lainé |
| Cristi Ellen Harris | Emily Davis | Caroline Lallau |
| Krissy Carlson | Amy Neilsen | Laëtitia Godès |
| Michael Strickland | Brad Niklaus | Renaud Durand |
| Lisa Guerrero Coles | Francesca Vargas | Blanche Ravalec |
| Christina Chambers | Maria Torres-Evans | Murielle Naigeon |
| Gordon Thomson | Armando Deschanel | François Leccia |
| Tracy Lindsey Melchior | Tess Marin | Catherine Privat |
| Chase Parker | Benjamin "Benjy" Evans Jr. | Odile Schmitt |
| Sean Kanan | Jude Cavanaugh | Damien Boisseau |
|
SAISON 1 (1997) |
||
| John Reilly | Del Douglas | Michel Leroyer |
| David Chisum | Bret | Constantin Pappas |
| Don Amendolia | "Big" Al Kennedy | Georges Lycan |
| Ramsay Midwood | Ralph Myers | Lionel Melet |
| Steven Vincent Leigh | Wei-Lee Yung | Bernard Bollet |
| Barbara Mandrell | Alex Mitchum | Monique Nevers |
| Constance Towers | Julianna Deschanel | Régine Blaess |
| Jennifer Banko-Stewart | Tiffany Thorne #2 | Véronique Picciotto |
| Jack Wagner | Jacques Dumont | Patrick Laplace |
| Finola Hughes | Helena Greer | Anne Rondeleux |
| Kathryn Daley | Dr. Alison McRae | Brigitte Virtudes |
| Denise Alexander | Soeur Beatrice | Christine Pâris |
| Sandra Ferguson | Jade Sheridan | Naïké Fauveau |
|
SAISON 2 (1998) |
||
| Gerard Christopher | Dr. Karl Brock | Yves Beneyton |
| Meredith Monroe | Rachel | Sylvie Jacob |
| Ana Auther | Dr. Luisa Estrada | Hélène Chanson |
| Joyce Guy | Mme Moreau | Laure Sabardin |
| Lauren Woodland | Sara Cummings #1 | Valérie De Vulpian |
| Jessica Tuck | Diane Wood | Catherine Privat |
| Elizabeth Alley | Melinda Fall | Carole Serrat |
| Michael Sabatino | Phillip Vargas | Luc Boulad |
| Bernie Kopell | Capitaine Nelson | Jean-Claude Montalban |
| Mark Ritter | Bernie Neilsen | Thierry Buisson |
|
SAISON 3 (1999) |
||
| Susan Seaforth Hayes | Patricia Steele | Lucie Dolène |
| Sydney Penny | Meg Cummings #2 | Caroline Beaune |
Bande annonce VF non disponible.
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis