Äkta Människor ("les véritables humains") se situe dans un monde parallèle où les robots humanoïdes (Hubot) sont devenus des machines courantes dans la société. Ces Hubots sont très réalistes et sont configurés de telle sorte à remplir une large demande. S'adaptant à tous les besoins humains, de la simple tâche ménagère à des activités plus dangereuses voire illégales, la société semble en dépendre. Une partie de la population refuse alors l'intégration de ces robots tandis que les machines manifestent des signes d'indépendance et de personnalité propre.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Andreas Wilson	Leo	Thomas Roditi
Lisette Pagler	Mimi	Cécile Marmorat
Pia Halvorsen	Inger	Rafaèle Moutier
Johan Paulsen	Hans Engman	Pierre Tessier
Natalie Minnevik	Matilda	Karine Foviau
Kare Hedebrant	Tobias	Yoann Sover
Leif Andrée	Roger	Paul Borne
Eva Röse	Niska	Gaëlle Savary
Josephine Alhanko	Flash	Fily Keita
André Sjöberg	Gordon	Jérôme Berthoud
Maria Robertson	Bea Novak	Laurence Sacquet
David Lenneman	Fred	Raphaël Cohen
Lars-Erik Berenett	Claes Jarméus	Jean-Louis Faure
Simon Norrthon	Conny Boresjö	Marc Perez
Molly Sehlin	Rebecca Boresjö	Kelly Marot
Alexander Karim	Douglas Jarméus	Daniel Lobé
SAISON 1 (2013)
Camille Larsson	Therese	Marie-Laure Dougnac
Johannes Kuhnke	Rick	Jonathan Amram
Fredrick Silbersky	Kevin	Gabriel Bismuth-Bienaimé
Alexander Stocks	Odi	Paolo Domingo
Christopher Wagelin	Max	Adrien Solis
Aline Palmstierna	Sofia	Maryne Bertieaux
Sten Elfström	Lennart	Vincent Violette
Jimmy Lindström	Malte Koljonen	Guillaume Lebon
Mans Nathanaelson	Jonas	Jérôme Rebbot
Thomas W. Gabrielsson	David Eischer	Bernard Bollet
Peter Viitanen	Silas	Sébastien Desjours
Sofia Bach	Åsa	Ariane Deviègue
Ellen Mattsson	Eva	Sylvie Jacob
Ola Wahlström	Ove Holm	Philippe Catoire
Jennie Silfverhjelm	Maria	Laëtitia Lefebvre
Shelby Niavarani	Henning	Eric Legrand
Saunet Sparell	Marylyn	Alice Taurand
Özz Nûjen	Jorge	Guillaume Bourboulon
Anna Sise	Pilar	Laurence Dourlens
Rennie Mirro	Bo	Sébastien Finck
Sara Huss	Oldoz	Laura Blanc
Jonas Malmsjö	Jonas	Serge Faliu
Niklas Jarneheim	Magnus	Didier Cherbuy
SAISON 2 (2014)
Nanna Blondell	Yuma	Maureen Diot
Hanna Alström	Petra	Marie Giraudon
Happy Jankell	Betty	Camille Donda
Marianne Sand	Yulanda	Catherine Desplaces
Max Vobora	Oscar	Hervé Rey
Louise Peterhoff	Cloette	Vanina Pradier
Inga Landgré	Greta Eischer	Régine Blaess
Emil Almén	Einar	Frédéric Popovic

Aucun média associé.