Glossaire
01/02/2014Series TV > SherlockAucun commentaire
Sherlock
Votre avis sur la VF : |
Série : Annulée en 2017
Origine : Britannique
Créée en 2010 par : Mark Gatiss
Stven Moffat
Nombre de saisons : 04 (14 épisodes)
Genre : Action - Aventure - Drame - Policier
Format : 90 min
Chaîne de diffusion en France : France 4
Maison de Doublage : Nice Fellow (Saisons 1 à 4)
Direction Artistique : Roland Timsit (Saisons 1 à 4)
Adaptation : Wendy Tramier (Saisons 1 à 4)
Philippe Lebeau (Saisons 1 à 4)
Origine : Britannique
Créée en 2010 par : Mark Gatiss
Stven Moffat
Nombre de saisons : 04 (14 épisodes)
Genre : Action - Aventure - Drame - Policier
Format : 90 min
Maison de Doublage : Nice Fellow (Saisons 1 à 4)
Direction Artistique : Roland Timsit (Saisons 1 à 4)
Adaptation : Wendy Tramier (Saisons 1 à 4)
Philippe Lebeau (Saisons 1 à 4)
Basé sur l'oeuvre de Sir Arthur Conan Doyle.
Les aventures de Sherlock Holmes et de son acolyte de toujours, le docteur Watson, sont transposées au XXIème siècle...
Les aventures de Sherlock Holmes et de son acolyte de toujours, le docteur Watson, sont transposées au XXIème siècle...
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Benedict Cumberbatch |
Sherlock Holmes (14 épisodes - 2010/2017) |
Gilles Morvan |
| Martin Freeman |
Dr. John Watson (14 épisodes - 2010/2017) |
Yann Peira |
|
SAISON 1 (2010) |
||
| Rupert Graves |
Inspecteur Greg Lestrade (1) |
Loïc Houdré |
| Una Stubbs |
Mme Hudson (1) |
Nicolas Favart |
| Mark Gatiss |
Mycroft Holmes (1) |
Patrick Osmond |
| Jonathan Aris |
Philip Anderson (1) |
Pierre Laurent |
| Vinette Robinson |
Sergent Sally Donovan (1) |
Laura Zichy |
| Loo Brealey |
Molly Hooper (1) |
Marine Tuja |
| Lisa McAllister |
Anthea (1) |
Marianne Leroux |
| Victoria Wicks |
Margarett Patterson (1) |
Valérie Nosrée |
| Zoe Telford |
Sarah (2) |
Hélène Bizot |
| Bertie Carvel |
Seb Wilkes (2) |
Bertrand Nadler |
| Gemma Chan |
Soo Lin yao (2) |
Armelle Gallaud |
| Sarah Lam |
Chanteuse d'Opéra (2) |
Madelein Burguet-Ledoze |
| Olivia Poulet |
Amanda (2) |
Caroline Beaune |
| Al Weaver |
Andy Galbraith (2) |
Valéry Schatz |
| Clive Manle |
Dr. Bob Frankland |
Mario Pecqueur |
| Alison Lintott |
Julie (3) |
Valérie Nosrée |
| Andrew Scott |
Jim Moriarty (3) |
Cédric Dumond |
| Mathew Needham |
Beeza (3) |
Vincent De Boüard |
|
SAISON 2 (2012) |
||
| Laura Pulver |
Irene Adler (1) |
Laurence Crouzet |
| Amelia Bullmore |
Dr. Stapleton (2) |
Madeleine Burguet-Ledoze |
| Stephen Wight |
Fletcher (2) |
Yannick Blivet |
| Russell Tovey |
Henry Knight (2) |
Jean-Marco Montalto |
|
SAISON 3 (2014) |
||
| Amanda Abbington |
Mary Morstan (1) |
Marie Giraudon |
| Wanda Ventham |
Mme Holmes (1) |
Marion Loran |
| Timothy Carlton |
M. Holmes (1) |
Michel Barbey |
| Yasmine Akram |
Janine (2) |
Barbara Delsol |
| Lindsay Duncan |
Lady Elizabeth Smallwood (3) |
Anne Rochant |
| Simon Kunz |
Sir Edwin (3) |
Gérard Sergue |
|
SAISON 4 (2017) |
||
| Siân Brooke |
Elizabeth/Eurus Holmes (1) |
Marion Valantine |
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis