Huit individus éparpillés aux quatre coins du monde sont connectés par une soudaine et violente vision. Désormais liés, ils se retrouvent capables du jour au lendemain de se voir, de se sentir, de s'entendre et de se parler comme s'ils étaient au même endroit, et ainsi accéder aux plus sombres secrets des uns et des autres. Les huit doivent dès lors s'adapter à ce nouveau don, mais aussi comprendre le pourquoi du comment. Fuyant une organisation qui veut les capturer, les tuer ou faire d'eux des cobayes, ils cherchent quelles conséquences ce bouleversement pourrait avoir sur l'humanité.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Donna Bae	Sun Bak (2015/2018 - 24 épisodes)	Geneviève Doang
Jamie Clayton	Nomi Marks (2015/2018 - 24 épisodes)	Marjorie Frantz
Tina Desai	Kala Dandekar (2015/2018 - 24 épisodes)	Laura Préjean
Tuppence Middleton	Riley Blue (2015/2018 - 24 épisodes)	Olivia Luccioni
Max Riemelt	Wolfgang Bogdanow (2015/2018 - 24 épisodes)	Alexandre Gillet
Miguel Ángel Silvestre	Lito Rodriguez (2015/2018 - 24 épisodes)	Bruno Choël
Brian J. Smith	Will Gorski (2015/2018 - 24 épisodes)	Sylvain Agaësse
Freema Agyeman	Amanita Caplan (2015/2018 - 24 épisodes)	Barbara Beretta
Daryl Hannah	Angelica "Angel" Turing (2015/2018 - 24 épisodes)	Martine Irzenski
Alfonso Herrera	Hernando Fuentes (2015/2018 - 20 épisodes)	Tanguy Goasdoué
Terrence Mann	Milton "Whispers" Brandt (2015/2018 - 19 épisodes)	Michel Papineschi
Naveen Andrews	Jonas Maliki (2015/2018 - 18 épisodes)	Marc Saez
Eréndira Ibarra	Daneilla Velázquez (2015/2017 - 18 épisodes)	Ingrid Donnadieu
Purab Kohli	Rajan Rasal (2015/2017 - 17 épisodes)	Nessym Guétat
Max Mauff	Felix Berner (2015/2017 - 16 épisodes)	Fabrice Trojani
Paul Ogola	Jela (2015/2017 - 14 épisodes)	Jean-Baptiste Anoumon
Chichi Seii	Shiro (2015/2017 - 14 épisodes)	Fily Keita
Aml Ameen	Capheus Onyango Van Damnne (2015 - 12 épisodes)	Namakan Koné
Toy Onwumere	Capheus Onyango Van Damnne (2016/2018- 12 épisodes)
Michael X. Sommers	Bug (2015/2017 - 12 épisodes)	Emmanuel Karsen
Anupam Kher	Sanyam Dandekar (2015/2017 - 11 épisodes)	Yves Bouget Salerne (Saison 1) & Denis Boileau (Saison 2)
Ness Bautist	Diego Morales (2015/2017 - 10 épisodes)	Taric Mehani
Natasha Rastogi	Priya Dandekar (2015/2017 - 10 épisodes)	Maïté Monceau
SAISON 1 (2015/2016)
Matt Stokoe	Jacks (1)	Franck Lorrain
Arnoldo Picazzo	Le Padre (1)	Philippe Valmont
Ki-Chan Lee	Joong-Ki Bak (1)	Alexis Tomassian
Heon Tae Jeon	Yuen Tan-Wu (1)	Cyrille Artaux
Ari Brickman	Le Réalisateur (1)	Cédric Dumond
Brian J. Smith	Will Gorski (1)	Nicolas Marié
Christian Oliver	Steiner Bogdanow (1)	Ludovic Baugin
Sylvester Groth	Sergei Bogdanow (1)	Patrick Raynal
Marina Weis	Elka Bogdanow (1)	Anne Deleuze
William Burke	Deshawn (1)	Tom Trouffier
Darshan Jariwala	Manendra Rasal (2)	Jacques Bouanich
Larry Clarke	Le capitaine de police (2)	Philippe Vincent
Adam Shapiro	Dr. Metzger (2)	Sébastien Desjours
Amy Mußul	Anja (2)	Claire Morin
Annie Munch	Teagan (2)	Anne-Charlotte Piau
Mahasin Munir	Lola	Adeline Germaneau
Lwanda Jawar	Githu (3)	Diouc Koma (Saison 1) & Asto Montcho (Saison 2)
Nicôle Lecky	Bambie (4)	Camille Donda
Kyeong-Yeong Lee	Kang-Dae Bak (4)	Jean-Louis Faure
Frank Dillane	Shugs (4)	Alexandre Nguyen
Kay Nam Myung	Le Maître de Sun (5)	Denis Boileau (Saison 1) & Guy Chapellier (Saison 2)
Kristján Kristjánsson	Gunnar (7)	Sylvain Clément
Peter King Nzioki	Silas Kabaka (7)	Thierry Desroses
Lilja Þórisdóttir	Yrsa (7)	Annie Le Youdec
Maximilienne Ewalt	Grace (7)	Martine Meirhaeghe (Saison 1) & Coco Noël (Saison 2)
Sara Sohn	Soo-Jin (7)	Valérie Bachère
Alberto Wolf	Bartender (10)	Paolo Domingo
Raúl Méndez	Joaquin Flores (10)	Anatole De Bodinat
Sandra Fish	Janet (10)	Blanche Ravalec
Thor Birgisson	Magnus (10)	Damien Ferrette
Joe Pantoliano	Michael Gorski (10)	Nicolas Marié
Hye Hwa Kim	Mi-Cha (10)	Yumi Fujimori
Eythor Gunnarsson	Sven (10)	Boris Rehlinger
SAISON 2 (2016/2017)
Martin Wuttke	Volker Bohm (1)	Thierry Hancisse
Anthony Cistaro	Agent Bendix (1)	Arnaud Arbessier
Clive Wood	Croome (2)	Philippe Ogouz
Mumbi Maina	Zakia (2)	Annie Milon
John Judd	Professeur Kolovi (2)	Jean-Pierre Leroux
Lars Eidinger	Sebastian Fuchs (2)	Damien Ferrette
Erik Hayser	Raoul (2)	Sébastien Desjours
Jason Thorpe	Le Secrétaire (2)	Bernard Bollet
Valeria Billelo	Lila Facchini (3)	Véronique Picciotto
Kick Gurry	Puck (4)	Pascal Nowak
Sukku Son	Inspecteur Mun (4)	Fabrice Fara
Sid Makkar	Ajay (4)	Arnaud Bédouet
Sylvester McCoy	Le vieil homme de Hoy (5)	José Luccioni
Abdu Simba	Koman (5)	Serge Faliu

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.