Glossaire

25/11/2017 

Agent Carter

Votre avis
sur la VF :

1.5/5 (26 notes)

Série : Annulée en 2016
Origine : Américaine
Créée en 2015 par : Christopher Marcus
                              Stephen McFeely
Nombre de saisons : 02 (18 épisodes)
Genre : Action - Aventure
Format : 42 min
 
Chaîne de diffusion en France : Canal+ Family
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 & 2)
Direction Artistique : Guillaume Orsat (Saisons 1 & 2)
Adaptation : Jérôme Dalotel (Saisons 1 & 2)
                 
Sébastien Michel (Saisons 1 & 2)

 
 
Bien des années avant les exploits de l'Agent Coulson et de son équipe du SHIELD, il y avait l'Agent Carter. Personne ne devrait sous-estimer Peggy...

Nous sommes en 1946. La paix est désormais revenue sur la planète. Les hommes sont revenus du front et Peggy est de nouveau reléguée, obligée de s'occuper des basses oeuvres administratives du SSR (Strategic Scientific Reserve), alors qu'elle aimerait tant retourner sur le terrain et botter les fesses des criminels. Pour Peggy, la période est compliquée, d'autant plus qu'elle vient de perdre l'amour de sa vie : Steve Rogers, également connu sous le titre de "Captain America".

L'ingénieur Howard Stark, une vieille connaissance, se retrouve accusé de vente d'armes illicite. Il contacte alors la seule personne en qui il ait réellement confiance : Peggy. A charge pour elle de traquer les vrais coupables : ceux qui ont effectivement vendu les armes, afin de laver l'honneur de Stark. Elle est aidée dans cette tâche par Edwin Jarvis, le majordome de Stark. Une tâche qui ne convient pas forcément à ce dernier : Jarvis n'aime pas vraiment les surprises, lui préférant la routine et le quotidien.

La double vie de Peggy est dangereuse. Et plus ses enquêtes progressent, plus elle découvre la vraie nature de l'organisation pour laquelle elle travaille. Elle en vient même à douter de l'innocence d'Howard Stark...

 
 

France
Renard

Sébastien
Desjours

Thomas
Roditi

Ariane
Deviègue

Anatole
De Bodinat

Anne
Massoteau
 

 
 
V.O Rôle V.F
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Hayley Atwell Peggy Carter
(2015/2016 - 18 épisodes)
France Renard
James D'Arcy Edwin Jarvis
(2015/2016 - 18 épisodes)
Sébastien Desjours
Enver Gjokaj Daniel Sousa
(2015/2016 - 18 épisodes)
Thomas Roditi
Chad Michael Murray Jack Thompson
(2015/2016 - 14 épisodes)
Yoann Sover
Wynn Everett Whitney Frost
(2016 - 10 épisodes)
Ariane Deviègue
Reggie Austin Jason Wilkes
(2016 - 10 épisodes)
Anatole De Bodinat
Bridget Regan Dottie Underwood
(2015/2016 - 10 épisodes)
Anne Massoteau
Lesley Boone Rose Roberts
(2015/2016 - 9 épisodes)
Christine Gagnepain
SAISON 1
(2015)
Chris Evans Steve Rogers/Captain America
(1)
Alexandre Gillet
Dominic Cooper Howard Stark
(1)
Xavier Fagnon
Lyndsy Fonseca Angie Martinelli
(1)
Chloé Berthier
Shea Whigham Roger Dooley
(1)
Stéphane Bazin
James Frain Leet Brannis
(1)
Jean-Pierre Michael
Kyle Bornheimer Ray Krzeminski
(1)
Julien Meunier
Ray Wise Hugh Jones
(2)
Michel Paulin
Meagen Fay Miriam Fry
(2)
Marie Martine
Rob Mars Jerome Zandow
(3)
Jean-Marc Charrier
Tim James Jimmy
(3)
Jean Rieffel
Billy Malone Grand Contrebandier
(4)
Bertrand Dingé
Chad Dashnaw Thug
(4)
Erwan Tostain
Kevin Cotteleer Alex Doobin
(4)
Philippe Siboulet
Alex Veadov Nikola
(5)
Jean-Baptiste Marcenac
Eddie Shin Agent Mike Li
(5)
Jean Rieffel
Ralph Brown Dr. Ivchenko
(5)
Féodor Atkine
James Kerr Junior Juniper
(5)
Erwan Tostain
Sarah Bloom Loretta Dooley
(7)
Christiane Ludot
SAISON 2
(2016)
Sarah Bolger Violet
(1)
Jessica Monceau
Kurtwood Smith Vernon Masters
(1)
Hervé Bellon
Bruce Katzman Médecin légiste Meltzer
(1)
Philippe Peythieu
Currie Graham Calvin Chadwick
(1)
Régis Lang
Matt Braunger Dr. Samberly
(1)
Constantin Pappas
Sean O'Bryan Inspecteur Andrew Henry
(1)
Jérôme Wiggins
Lotte Verbeek Ana Jarvis
(1)
Alexandra Garijo
Chris Browning Rufus
(2)
Hugues Boucher
Casey Sander Thomas Gloucester
(2)
Hervé Jolly
Rey Valentin Agent Vega
(3)
Christophe Desmottes
Max Brown Michael Carter
(4)
Stéphane Pouplard
Olivia Welch Agnes Cully - Jeune
(4)
Céline Legendre-Herda
Chris Mulkey Oncle Bud
(4)
Mathieu Rivolier
Christopher Grove Mr. Edwards
(4)
Michel Voletti
Ken Marino Joseph Manfredi
(5)
Boris Rehlinger
Victoria Profeta Josephine
(6)
Anne-Charlotte Piau
Hayley McCarthy Melody
(6)
Céline Legendre-Herda
Tina D'marco Nonna Manfredi
(8)
Ivana Coppola
Damian O'Hare Nick Driscoll
(8)
Laurent Larcher

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis