Cette série met en scène les mésaventures d’Edina et Patsy, deux Londoniennes quadragénaires, grandes consommatrices d’alcool et de drogues diverses. Edina, qui dirige sa propre société de relations publiques, entretient des rapports difficiles avec sa fille, Saffron, qu’elle juge trop sérieuse. Patsy, journaliste de mode anorexique (« elle n’a rien avalé de solide depuis 1973 »), tabagique et nymphomane, vit plus ou moins aux crochets d’Edina, sa seule amie.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Jennifer Saunders	Edina "Eddy" Monsoon (39 épisodes - 1992/2012)	Micky Sebastian
Joanna Lumley	Patsy Stone (39 épisodes - 1992/2012)	Frédérique Tirmont
Julia Sawalha	Saffron "Saffy" Monsoon (39 épisodes - 1992/2012)	Elisabeth Ventura
June Whitfield	June Monsoon/ Mère (36 épisodes - 1992/2012)	Michèle Bardollet
Jane Horrock	Bubbles/Katy Grin (32 épisodes - 1992/2012)	Charlyne Pestel
Helen Lederer	Catriona (14 épisodes - 1992/2012)	Françoise Dasque
Harriet Thorpe	Fleur (13 épisodes - 1992/2012)	Déborah Perret
Christopher Malcolm	Justin (11 épisodes - 1992/2012)	Nicolas Marié
Mo Gaffney	Bo Crysalis Turtle (11 épisodes - 1992/2012)	Pauline Larrieu
Christopher Ryan	Marshall Turtle (11 épisodes - 1992/2012)	Jacques Bouanich
Kathy Burke	Magda (5 épisodes - 1992/1996)	Martine Irzenski
SAISON 2 (1994)
Suzi Quatro	Infirmière "rêve d'Edina" (1)	Françoise Pavy
Helena Bonham Carter	Saffron (1)	Dorothée Jemma
SAISON 3 (1995)
Joanna Bowen	Journaliste (4)	Marjorie Frantz
Naomi Campbell	Elle-même (4)
Paul Reynolds	Speaker (4)	Gabriel Ledoze
Peter Richardson	Tony (4)
Simon Stokes	Gerard (4)	Alexis Victor
SAISON 4 (2001)
Emma Pierson	Kasha (5)	Marie Chevalot
SAISON 5 (2003)
Felix Dexter	John Johnston	Greg Germain

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.