Laurel Healy, réalisatrice américaine de documentaire idéaliste, se retrouve dans le cabinet de son frère Luke pour financer son prochain film. Ce dernier, chef de file des sénateurs Démocrates, l'embauche car il a besoin de toute l'aide nécessaire à la veille d'une paralysie gouvernementale. Laurel découvre que des insectes extraterrestres grignotent le cerveau des employés de la Maison-Blanche et d'élus américains, sénateurs compris. Leur comportement devient alors des plus étranges.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Mary Elizabeth Winstead	Laurel Healy	Caroline Mozzone
Danny Pino	Sénateur Luke Healy	Xavier Fagnon
Tony Shalhoub	Sénateur Raymond "Red" Wheatus	Michel Papineschi
Aaron Tveit	Gareth Ritter	Alexandre Gillet
Nikki M. James	Dr. Rochelle Daudier	Alice Taurand
Jan Maxwell	Sénatrice Ella Pollack	Cathy Cerdà
Johnny Ray Gill	Gustav Triplett	Diouc Koma
Charlie Semine	Agent Anthony Onofrio	Yann Sundberg
SAISON 1 (2016)
Paige Patterson	Scarlett Pierce	Olivia Nicosia
Zach Grenier	Dean Healy	Denis Boileau
Megan Hilty	Misty Alise	Charlotte Marin
Beth Malone	Claudia Monarch	Laurence Dourlens
Lily Cowles	Germaine Healy	Marion Koen
Nikiya Mathys	Stacie Zara	Laurence Mongeaud
Wayne Duvall	Sénateur Andre Amarant	Richard Leblond
Natalie Gold	Jules	Armelle Gallaud
Marcus Ho	Dr. Dexter Wu	Benjamin Gasquet
Brooke Adams	Sénatrice Diane Vaynerchuk	Françoise Rigal
Dakin Mathews	Bob Isenstadt	Jean-Claude Sachot
Patrick Breen	Cole Stockwell	Sébastien Desjours

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.