Série : Annulée en 2012
Origine : Américaine
Créée en 2009 par : Holly Sorensen
Nombre de saisons : 03 (48 épisodes)
Genre : Drame
Format : 42 min
Chaîne de diffusion en France : Orange Ciné Happy
Maison de Doublage : Dubbing Brothers - Belgique (Saisons 1 à 3)
Direction Artistique : Alice Ley (Saisons 1 à 3)
Adaptation : Marc Séclin (Saisons 1 à 3)

 

L'histoire se passe à Boulder, une petite ville du Colorado (États-Unis). Le décor principal est le complexe de gymnastique artistique le "Rocky Mountain", un club où s'entraînent les meilleures gymnastes du pays, notamment motivées par la perspective des Jeux olympiques. Ces gymnastes ont environ 16 ans ; malgré leur âge, elles ont déjà un rythme de vie plutôt soutenu. L'arrivée dans ce club d'une nouvelle gymnaste, Emily Kmetko, recrutée pour ses performances très techniques et énergiques, va bouleverser le cours des choses. Entre coups bas et mensonges, en passant par les trahisons et coups de cœur amoureux, la compétition ne se limitera pas qu'aux agrès. La vie de Payson, Kaylie, Lauren et Emily se jouera sur le praticable et en-dehors du gymnase.