Adaptation de la série anglaise "La Part du diable".
Ayant survécu à une grave blessure à la tête après qu'on lui ait tiré dessus, l'inspecteur David Creegan a pris une année sabbatique pour se rétablir. Lorsqu'il reprend le travail, il intègre une nouvelle section du FBI. Téméraire comme jamais il ne l'a été, il tente de résoudre les crimes les plus odieux...

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Jeffrey Donovan	Inspecteur David Creegan	David Kruger
Vera Farmiga	Inspecteur Susan Branca	Florence Dumortier
Zach Grenier	Agent Spécial Hank Enright	Denis Boileau
Brian Markinson	Agent Spécial Charles Bernal	Vincent Violette
Kevin Durand	Agent Spécial Jay Swopes	Lionel Tua
SAISON 1 ()
Leila Johnson	Holly Creegan	Carole Gioan
Pruitt Taylor Vince	Cyril Kemp	Marc Alfos
Peter Wingfield	Agent Jon Krakauer	Régis Lang
Bradley Cooper	Agent Mark Rivers	Damien Boisseau

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.