Tenues responsables de l’attaque terroriste qui a frappé la ville d’Odessa au Texas un an plus tôt, les personnes dotées de pouvoirs sont désormais des fugitifs, traqués par Luke et Joanne, avides de vengeance depuis une perte tragique. Disparu de la circulation, Noah Bennet va malgré lui devoir sortir de l’ombre lorsque le conspirationniste Quentin Frady lui ouvre les yeux sur les véritables motivations cachées derrière ces événements. Ailleurs, au même moment, d'autres "évolués" doivent se cacher. Ils ne savent pas encore qu'ils vont jouer un rôle crucial dans la plus grande des quêtes : sauver le monde !

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Jack Coleman	Noah Bennet	Hervé Jolly
Zachary Levi	Luke Collins	Alexandre Gillet
Robbie Kay	Tommy Clark	Rémi Caillebot
Kiki Sukezane	Miko Otomo	Adeline Chetail
Ryan Guzman	Carlos Gutierrez	Anatole De Bodinat
Rya Kihlstedt	Erica Kravid	Juliette Degenne
Gatlin Green	Emily Duval	Zina Khakhoulia
Henry Zebrowski	Quentin Frady	Xavier Béja
Judith Shekoni	Joanne Collins	Marie-Ève Dufresne
Danika Yarosh	Malina Bennet	Noémie Orphelin
SAISON 1 (2015/2016)
Jimmy Jean-Louis	René "L'Haïtien"	Bruno Henry
Toru Uchikado	Ren Shimosawa	Maxime Baudouin
Krista Bridges	Anne Clark	Marie-Moctedeleine Burguet-Ledoze
Lucius Hoyos	José Gutierrez	Victor Quilichini
Pruitt Taylor Vince	Casper Abraham	Paul Borne
Jake Manley	Brad	Arnaud Laurent
Richie Lawrence	Dennis Collins	Kaycie Chase
Francesca Eastwood	Molly Walker	Anne-Charlotte Piau
Carlos Lacamara	Père Mauricio	Serge Biavan
Hiro Kanagawa	Hachiro Otomo	Philippe Catoire
Eve Harlow	Taylor Kravid	Alice Taurand
Peter Mooney	Francis	Fabrice Josso
Clé Bennett	Harris Prime	Emmanuel Gradi
Dylan Bruce	Capitaine James Dearing	Thibaut Belfodil
Nazneen Contractor	Farah Nazan	Pamela Ravassard
Aislinn Paul	Phoebe Frady	Alexia Papineschi
Dean Armstrong	Agent Spécial Cole Cutler	Didier Cherbuy
Michael Therriault	Richard Schwenkman	Jérôme Frossard
Masi Oka	Hiro Nakamura	William Coryn
Sendhil Ramamurthy	Mohinder Suresh	Stéphane Fourreau
Cristine Rose	Angela Petrelli	Frédérique Cantrel
Greg Grunberg	Matt Parkman	Pierre Tessier
Noah Gray-Cabey	Micah Sanders	Gauthier Battoue

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.