Adaptation d'une série néo-zélandaise intitulée "Outrageous Fortune".
Chez les Carter, on est voleurs de père en fils. Pas facile de renoncer aux affaires de vol, de fraude et de contrefaçon. Quand Mack, le père, est envoyé en prison pour une période de quatre ans, sa femme Lindsay tente de garder la tête hors de l'eau. Elle est pas aidée avec une fille rêvant de devenir top-model, une autre pratiquant le chantage avec ses professseurs et deux enfants instables...

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Amanda Redman	Lindsay Carter	Virginie Ledieu
Danny Webb	Mack Carter	Vincent Violette
Matthew McNulty	Vin Carter/Taylor Carter	Denis Laustriat
Eleanor Wyld	Lianna Carter	Caroline Lallau
Kacie Carter	Gary Tolchuck	Natacha Muller
Michael Byrne	Norman Carter	Jean-François Laley
Sean Pertwee	Ed Bain	Jean-François Kopf
Amit Shah	Reza Chadhuri	Fabrice Fara
SAISON 1 (2008)
Thomas Nelstrop	Harrison	Stéphane Ronchewski
Kate Murphy	Caitlin	Hélène Chanson
Sean McKenzie	Racey	Luc Boulad
Richard Lintern	Grant Wilkes	Guy Chapellier
Joan Blackham	Margaret	Sophie Le Panse
Ed Browning	Steve	Olivier Podesta
Camille Coduri	Chrissie	Ninou Fratellini
Burt Kwouk	M. Hong	Bernard Tiphaine
Jodie Mcmullen	Diane Hong	Marine Jolivet
Maye Choo	Vicky Hong	Sarah Marot
Georgia Mackenzie	Catherine Flitt	Laurence Sacquet
Francis Magee	Quentin	Emmanuel Karsen
Mark Stobbart	Edgar Sweet	Benoît DuPac

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.