Du jour au lendemain, un 14 octobre en apparence ordinaire, 2% de la population disparaît mystérieusement de la surface de la terre. Ces gens, de tout âge, se sont évanouis dans la nature, sans explication, laissant leurs proches dans l'angoisse, voire le désespoir.

Trois ans plus tard, la vie a repris son cours dans la bourgarde de Mapleton, une petit ville près de New York, mais rien n'est plus comme avant. Personne n'a oublié ce qui s'est passé, ni ceux qui ont disparu. A l'approche des cérémonies de commémoration, le chef de la police locale, Kevin Garvey, est en état d'alerte maximale : des affrontements dangereux se préparent entre la population et un groupuscule comparable à une secte...

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Justin Theroux	Shérif Kevin Garvey	Jérôme Pauwels
Christopher Eccleston	Matt Jamison	Lionel Tua
Liv Tyler	Megan Abbott	Marie-Laure Dougnac
Chris Zylka	Tommy Garvey	Franck Lorrain
Margaret Qualley	Jill Garvey	Kelly Marot
Carrie Coon	Nora Durst	Virginie Méry
Emily Meade	Aimee	Olivia Luccioni
Amanda Warren	Lucy Warburton	Annie Milon
Ann Dowd	Patti Levin	Marie-Medeleine Burguet-Ledoze (Saison 1) & Josiane Pinson (Saison 2)
Michael Gaston	Dean	Patrick Borg
Max Carver	Adam Frost	Alexandre Nguyen
Charlie Carver	Scott Frost
Annie Q.	Christine	Geneviève Doang
Amy Brenneman	Laurie Garvey	Véronique Augereau
Regina King	Erika Murphy	Laura Zichy
Kevin Carroll	John Murphy	Serge Faliu
Jovan Adepo	Michael Murphy	Geoffrey Loval
Scott Glenn	Kevin Garvey Sr.	Bernard Tiphaine
Janel Moloney	Mary Jamison	Marie Diot
SAISON 1 (2014/2015)
Paterson Joseph	Henry "Holy Wayne" Gilchrest Jr.	Lucien Jean-Baptiste
Frank Harts	Officier Dennis Luckey	Jean-Baptiste Anoumon
Danny Flaherty	Max	Fabrice Trojani
SAISON 2 (2015/2016)
Jasmin Savoy Brown	Evangeline "Evie" Murphy	Alice Taurand
Steven Williams	Virgil	Rody Benghezala
Heather Kafka	Susan	Barbara Delsol
Darius McCrary	Isaac Rayney	Namakan Koné
SAISON 3 (2016/2017)
Lindsay Duncan	Grace Playford	Cathy Cerdà

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.