Dans un village près de Munich, la jeune fleuriste est retrouvée morte dans sa boutique. Persuadé qu'il s'agit d'un meurtre, le brigadier Brandner fait appel à son ami, le docteur Winter, afin qu'il enquête sur cette affaire. Arrivé sur place, ce dernier découvre, à sa grande surprise, qu'un bon nombre d'habitants avait un mobile pour tuer cette ravissante jeune femme.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Fritz Wepper	Wendelin Winter (15 épisodes - 2007/2017)	Jean Roche
Sophie Wepper	Alexandra Winter (15 épisodes - 2007/2017)	Bénédicte Bosc
SAISON 1 (2007/2017)
Helena Kallenbäck	Helena Bergström (2)	Monique Nevers
Katerina Jacob	Regine Fischer (4)	Maïté Monceau
Sebastian Jager	Hannes Wildgruber (4)	Thibaut Belfodil
Nina-Friederike Gnädig	Ariane Jäger (4)	Marie Zidi
Tobias Schönenberg	Nicky Huber (4)	Yoann Sover
Julia Thurnau	Carmen Neumann (6)	Valérie Nosrée
Christoph von Friedl	Lars Richter (7)	Stéphane Marais
Xaver Hutter	Till Becker (8)	Guillaume Orsat
Max Volkert Martens	Ronny König (8)	Guy Chapellier
Gregor Bloéb	Simon Seeger (9)	Mathieu Buscatto
Dietrich Mattausch	Johannes Silberberg (9)	Michel Voletti
Claudia Wenzel	Marlene Silberberg (9)	Martine Irzenski
Karlheinz Hackl	Dr. Frieder Neubauer (10)	Mario Pecqueur
David Zimmerschied	Sepp (10)	Fabien Briche
Wayne Carpendale	Donald Becker (11)	Arnaud Arbessier
Rudy Ruggiero	Atillio Parilla (11)	Marc Saez
Hans Sigl	Max Loderer (11)	Eric Aubrahn
Theresa Underberg	Dana Stamm (11)	Claire Baradat
Anne Bolik	Lisa Hanecke (12)	Camille Lamache
Louisa von Spies	Nina Wagner (12)	Nathalie Bienaimé
Anian Zollner	Josef Stürzelmeyer (12)	Thomas Roditi
Kim Girschner	Légiste (13)	Fred Colas
Charlotte Schwab	Sabine Karmann (14)	Cathy Cerdà
Stefan Lehnen	Rispinger (14)	Luc Bernard
Lisa Kreuzer	Grand-mère Maria (15)	Marie Martine
Andrea Eckert	Marianna Sziminsky (17)	Laurence Charpentier

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.