Glossaire

12/03/2020 
Séries TV   >   Royal Pains - Médecin de richesAucun commentaire

Royal Pains - Médecin de riches

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (56 notes)

Série : Annulée en 2016
Origine : Américaine
Créée en 2009 par : Andrew Lenchewski
                                John P. Rogers
Nombre de saisons : 08 (104 épisodes)
Genre : Comédie dramatique
Format : 42 min
 
Chaîne de diffusion en France : Canal+
Maison de Doublage : Audi'Art (Saisons 1 à 8)
Direction Artistique : Patricia Angot (Saisons 1 à 8)
Adaptation : Nevem Alokpah (Saisons 1 à 8)
                   François Bercovici (Saisons 1 à 8)
                   Marianne Rabineau (Saisons 1 à 8)
                   Loïc Espino (Saisons 1 à 8)
                   Gilles Coiffard (Saisons 1 à 8)
                   Stéphane Salvetti (Saisons 1 à 8)

 
 
Hank Lawson est un jeune docteur à qui tout sourit : sa carrière est florissante, sa petite amie est magnifique et son appartement new-yorkais est fastueux… Toutefois après avoir pris une décision difficile aux urgences, il perd tout. Quelques mois plus tard, un Hank devenu célibataire est sur la liste noire de tous les hôpitaux. Il se rend dans les Hamptons avec son frère pour changer d'air. Lors d’une soirée, il sauve la vie d’une des invités. Après cette intervention, sa carrière reprend soudainement, mais pas vraiment comme il s’y attendait. Le voilà devenu l’accessoire de tous les riches et célèbres habitants des Hamptons, qui n’ont besoin que d’un seul coup de fil pour le voir venir…

 
 

Denis
Laustriat

Thomas
Roditi

Céline
Melloul

Cécile
Musitelli

Bernard
Bollet

Lionel
Tua
 

 
 
V.O Rôle V.F
LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Mark Feuerstein Dr. Hank Lawson Denis Laustriat
Paulo Costanzo Evan Lawson Thomas Roditi
Jill Flint Jill Casey Charlotte Marin
Reshma Shetty Divya Katdare Céline Melloul
Brooke D'Orsay Paige Collins Cécile Musitelli
Campbell Scott Boris Kuester von Jurgens-Ratenicz Bernard Bollet
Ben Shenkman Dr. Jeremiah Sacani Lionel Tua
SAISON 1
(2009)
Dieter Riesle Dieter) Jochen Hagele
Ezra Miller Tucker Bryant Fabrice Fara
Meredith Hagner Libby Jessica Barrier
Michael Mulheren Jim Harper Thierry Murzeau
Christine Ebersole Mlle Newberg Florence Dumortier
(Saisons 1 à 3)
&
Brigitte Aubry
(Saisons 4 à 8)
David Harbour Dan Samuels Stéphane Pouplard
Jason Kravits Dr. Dan Irving Patrick Pellegrin
Rupak Ginn Rajan "Raj" Bandyodhyay Sylvain Agaësse
Peter Jacobson Alan Ryder Patrick Osmond
Bruno Campos Charlie Casey Patrick Borg
Anna George Rubina Katdare Coco Noël
Ajay Mehta Devesh Katdare Philippe Dumond
SAISON 2
(2010/2011)
Henry Winkler Eddie R. Lawson Michel Mella
Marcia Gay Harden Dr. Elizabeth Blair Véronique Augereau
Anastasia Griffith Dr. Emily Peck Laurence Sacquet
Paola Turbey Dr. Marissa Caseras Brigitte Virtudes
Patrick Heusinger Adam Pierce Paolo Domingo
Michael Buchman Silver Ken Keller Bernard Jung
Bob Gunton Général William Collins Philippe Ariotti
Lisa Banes Ellen Collins Jocelyne Darche
Tom Cavanagh Jack O'Malley Serge Faliu
SAISON 3
(2011/2012)
Kyle Howard Dr. Paul Van Dyke Laurent Morteau
Julie Benz Elyse Anneliese Fromont
Jonathan Tucker Shawn Morgan Thierry Wermuth
Wilmer Valderrama Eric Kasabian Félicien Delon
JoAnna Garcia Swisher Dr. Nina Greene Nathalie Homs
Timothée Chalamet Luke) Thomas Sagols
SAISON 4
(2012)
Kat Foster Harper Cummings Sybille Tureau
Ina Barron Christina DuMond Charlotte Matzneff
Mark Ivanir Dmitry Vasilyev Igor De Savitch
Khotan Fernandez Rafa Cédric Dumond
SAISON 5
(2013)
Frances Conroy Blythe Ballard Anne Rochant
Laura Benanti Shelby Shackelford Marie Zidi
Julie Lauren Dr. Kathryn Neil Catherine Artigala
Brad Beyer Don O'Shea Thierry Kazazian
Alexandra Socha Molly O'Shea Marie Sambourg
Stephen Spinella Russell Berger Nicolas Marié
Callum Blue

Milos Kuester Ratenicz

Vincent Ropion
Matt Malloy Dr. Oren Philippe Siboulet
SAISON 6
(2014)
Willa Fitzgerald Emma Miller Sophie Froissard
Patrick Breen Bob Sébastien Dejsours
Martha Higareda Viviana Torres Isabelle Volpé
Courtney Henggeler Nancy Conrad Delphine Rivière
Sonia Braga Lorena Correia Régine Teyssot
Lucas Salvagno Marco Pierre Langlois
Jeremy Davidson Ray Mazzarino David Kruger
Gillian Alexy Charlotte Dorothée Pousséo
Ryan McCartan William "Cinco" Phipps V Emmanuel Garijo
Haley Murphy Parker Phipps Marie Sambourg
SAISON 7
(2015)
Clea Lewis Margaret Redding Nathalie Bleynie
Wolé Parks Quami Obua Benjamin Gasquet
Jordana Spiro Jen Marianne Leroux

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.


Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis