97 ans après un holocauste nucléaire qui a décimé la population de la Terre, les seuls Terriens survivants sont ceux qui se trouvaient à ce moment-là dans une des douze stations spatiales en orbite. Depuis, ces douze stations spatiales ont été reliées entre elles et réorganisées afin de garder leurs habitants en vie. Cet assemblage de stations a été baptisé l'Arche, et compte maintenant plus de 2 400 habitants. Trois générations se sont ensuite succédé dans l'espace mais les ressources s'épuisent et l'air respirable commence inexorablement à manquer. Des mesures draconiennes ont donc été prises : peine de mort pour tout crime ou délit commis par une personne majeure et limitation de la reproduction à un enfant par couple. De plus, les dirigeants de l'Arche font des choix impitoyables pour assurer leur futur, notamment exiler secrètement un groupe de 100 prisonniers mineurs à la surface de la Terre pour savoir si elle est redevenue habitable. Pour la première fois depuis près d'un siècle, des humains retournent sur la planète Terre.

Parmi les 100 exilés, il y a Clarke, la brillante adolescente, fille de l'officier médical en chef de l'Arche ; Wells, le fils du Chancelier ; Finn le « bad-boy » de la bande, le duo Bellamy et Octavia, que la fraternité a toujours poussé à enfreindre les règles, ainsi que Jasper et Monty, meilleurs amis depuis leur enfance. Privés de communication avec la Terre, les dirigeants de l'Arche – la mère de Clarke, Abby, le Chancelier Jaha et son commandant en second, Kane – doivent prendre des décisions difficiles au sujet de la vie, de la mort et de la survie de l'espèce humaine piégée dans l'Arche. Pour les 100 survivants, la Terre est une planète étrangère dont ils ignorent tout, un royaume mystérieux qui peut être magique un instant et mortel l'instant suivant. La survie de l'espèce humaine repose sur les Cent, ils doivent parvenir à transcender leurs différences afin de survivre. Leur mission est aussi de faire savoir aux occupants de l'Arche que la Terre n'est plus cette planète délétère et inhospitalière qu'elle a été pendant plusieurs décennies.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Eliza Taylor	Clarke Griffin (100 épisodes - 2014/2020)	Karine Foviau
Marie Avgeropoulos	Octavia Blake (100 épisodes - 2014/2020)	Alice Taurand
Lindsey Morgan	Raven Reyes (98 épisodes - 2014/2020)	Daniela Labbe Cabrera
Bob Morley	Bellamy Blake (97 épisodes - 2014/2020)	Alexandre Guanse
Richard Harmon	John Murphy (90 épisodes - 2014/2020)	Alexis Tomassian
Paige Turco	Dr. Abigail "Abby" Griffin (85 épisodes - 2014/2020)	Emmanuele Bondeville
Henry Ian Cusick	Conseiller Marcus Kane (80 épisodes - 2014/2019)	Bruno Choel
Christopher Larkin	Monty Green (72 épisodes - 2014/2019)	Adrien Larmande
SAISON 1 (2014)
Thomas McDonell	Finn Collins (1)	Alexandre Gillet
Devon Bostick	Jasper Jordan (1)	Donald Reignoux
Eli Goree	Wells Jaha (1)	Namakan Koné
Alessandro Juliani	Jacapo Sinclair (1)	Sébastien Finck
Isaiah Washington	Chancelier Thelonious Jaha (1)	Jean-Paul Pitolin
Terry Chen	Commandant Shumway (1)	Yann Guillemot
Genevieve Buechner	Fox (1)	Cindy Tempez
Kelly Hu	Callie 'Cece' Cartwig (1)	Ivana Coppola
Sachin Sahel	Dr. Eric Jackson (1)	Stéphane Fourreau
Ricky Whittle	Lincoln (2)	Jean-Baptiste Anoumon
Bill Marchant	Le membre supérieur du conseil (2)	Achille Orsoni
Rhys Ward	Atom (2)	Stéphane Pouplard
Chris Browning	Jake Griffin (3)	Boris Rehlinger
Izabela Vidovic	Charlotte (3)	Lucille Boudonnat
Christine Willes	Vera Kane (4)	Caroline Jacquin
Alyson Bath	Bree (5)	Sandra Parra
Katie Stuart	Zoe Monroe (6)	Valérie Decobert
Monique Ganderton	Aurora Blake (6)	Nathalie Régnier
Kate Vernon	Diana Sydney (7)	Laura Zichy
Jarod Joseph	Nathan Miller (7)	Clément Moreau (Saisons 1 à 3) & Romain Altché (Saisons 4 à 7)
Levi Meaden	Drew (7)	Gabriel Bismuth-Bienaimé
Artine Tony Browne	Lieutenant Graco (8)	Gilduin Tissier
Dichen Lachman	Anya (9)	Pamela Ravassard
Keenan Tracey	Sterling (9)	Maxime Nivet
Rob Hayter	Whitman (9)	Yann Guillemot
Chelsey Reist	Harper McIntyre (10)	Nastassja Girard
Steve Talley	Kyle Wick (11)	François Delaive
Brendan Meyer	Myles (11)	Gabriel Bismuth-Bienaimé
SAISON 2 (2014/2015)
Eve Harlow	Maya Vie (1)	Zina Khakhoulia
Raymond J. Barry	Président Dante Wallace (1)	Pierre Dourlens
Rekha Sharma	Dr. Lorelei Tsing (1)	Géraldine Asselin
Kendall Cross	Major Byrne (1)	Sophie Riffont
Adina Porter	Indra (2)	Maïk Darah
Ty Olsson	Nyko (2)	Jean-Alain Velardo
Chris Shields	Sergent David Miller (2)	Serge Faliu
Luc Roderique	Penn (3)	Swan Demarsan
Luvia Petersen	Sienna (4)	Chantal Baroin
Johnny Whitworth	Cage Wallace (5)	Anatole De Bodinat
Alycia Debnam-Carey	Lexa (6)	Sandra Valentin
Aleks Paunovic	Gustus (6)	Loïc Houdré
Toby Levins	Lieutenant Carl Emerson (9)	Laurent Larcher
Arleo Dordar	Garde de Lexa (10)	Yann Guillemot
Eric Breker	Sergent Lovejoy (11)
Tasya Teles	Echo (11)	Ingrid Donnadieu (Saisons 2 & 3) & Ludivine Maffren (Saisons 4 à 7)
Luisa D'Oliveira	Emori (12)	Olivia Luccioni
Ian Tracey	Vincent Vie (13)	Emmanuel Karsen
Erica Cerra	Alie (16)	Hélène Bizot
Christian Tessier	Caspian (12)	Gilduin Tissier
SAISON 3 (2016)
Leah Gibson	Gina Martin (1)	Lily Rubens
Zach McGowan	Roan (1)	Jérémie Covillault
Jessica Harmon	Niylah (1)	Armelle Gallaud
Shawn Mendes	Macallan (1)	Gabriel Bismuth-Bienaimé
Michael Beach	Charles Pike (2)	Frantz Confiac
Donna Yamamoto	Hannah Green (2)	Ivana Coppola
Neil Sandilands	Titus (2)	Sylvain Agaësse
Cory Gruter-Andrew	Aden (3)	Gabriel Bismuth-Bienaimé
Brenda Strong	Reine Nia (3)	Françoise Cadol
Jonathan Whitesell	Bryan (4)	François Santucci
Rhiannon Fish	Ontari (4)	Elsa Davoine
Shaine Jones	Shawn Gillmer (4)	Yann Guillemot
Michael Strusievici Michael	Gavriel (6)	Gabriel Bismuth-Bienaimé
Jim Shield	Guerrier Natif (8)	Frédéric Souterelle
Nadia Hilker	Luna (13)	Léovanie Raud
Nesta Cooper	Shay (14)	Anaïs Delva
SAISON 4 (2017)
Jason Beaudoin	Rafael (2)	Christophe Desmottes
Darcy Laurie	Tybe (2)	Philippe Duchesnay
Peter Flemming	Mark Colton (7)	Nicolas Justamon
Tati Gabrielle	Gaia (9)	Youna Noiret
Chai Hansen	Ilian (9)	Jean-Rémi Tichit
Ben Sullivan	Riley (9)	Franck Sportis
Cole Vigue	Hardy (9)	Bertrand Nadler
Beckham Skodje	Ethan Hardy - Jeune (12)	Enzo Ratsito
SAISON 5 (2018)
Lola Flanery	Madi Griffin (1)	Fanny Bloc
Ivana Milicevic	Charmaine Diyoza (1)	Marie Bouvier
William Miller	Paxton McCreary (1)	Jérôme Pauwels
Jordan Bolger	Miles Ezekiel Shaw (1)	Nathanel Alimi
Kyra Zagorsky	Kara Cooper (2)	Marie Zidi
Barbara Beall	Sangeda Delegate (2)	Jessie Lambotte
Elfina Luk	Rankin (3)	Caroline Espargilière
Mike Dopud	Michael Vinson (5)	Ali Guentas
David Lennon	Tarik (6)	Nicolas Duquenoy
Jenna Berman	Karina (6)	Lily Rubens
Shannon Kook	Jordan Green (13)	Julien Crampon
SAISON 6 (2019)
Sara Thompson	Josephine Lightbourne (2)	Sarah Barzyk
Sarah-Jane Redmond	Kaylee Lee (2)	Isabelle Ganz
Sean Maguire	Russell Lightbourne (2)	Yann Sundberg
Chuku Modu	Xavier/Dr. Gabriel Santiago (3)	Pascal Nowak (Saison 6) & Jimmy Redler (Saison 7)
Carlo Marks	Cillian (3)	Fabrice Fara
JR Bourne	Russell Lightbourne VII/ Sheidheda (3)	Eric Aubrahn
Bethany Brown	Jade/Jasmine Mason VIII (3)	Déborah Claude
Tattiawna Jones	Dr. Simone Lightbourne VI (3)	Marie Diot
Ashleigh LaThrop	Priya Desai VII / Delilah Workman (3)	Aurélie Konaté
Sean Kuling	Cassius (3)	Emmanuel Lemire
Karen Holness	Blythe Ann (3)	Annie Milon
Dean Marshall	Jae (3)	Franck Sportis
Lucia Walters	Miranda (3)	Corinne Wellong
Thomas Cocquerel	Ryker Desai IX (4)	François Santucci
Skylar Radzion	Brooke / Josephine Lightbourne II (5)	Sandra Parra
Dakota Daulby	Sheidheda (6)	Florian Wormser
Jarryd Baine	Joaquin (6)	Grégory Quidel
Casey Manderson	Tai (7)	Benjamin Gasquet
Kat Ruston	Sierra (8)	Claire Beaudoin
Lee Majdoub	Nelson (11)	Jérémy Prévost
Kai Dolmans	Ash - Jeune (11)	Cécile Gatto
Shelby Flannery	Hope Diyoza (13)	Peggy Martineau
Tom Stevens	Trey (13)	Yannick Blivet
SAISON 7 (2020)
Alaina Huffman	Nikki (1)	Marie Bouvet
Chad Rook	Hatch (1)	Yann Guillemot
Darren Moore	Orlando (2)	Guy Vouillot
Britt Irvin	Alyssa (3)	Manon Adolphe
Jonathan Scarfe	Doucette (5)	Laurent Maurel
Dylan Kingwell	Luca (6)	Yoann Lévy
Crystal Balint	Grace Cadogan (8)	Virginie Emane
Iola Evans	Callie (8)	Déborah Claude
Xander Hall	Commandant (8)	Swan Demarsan

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.