Glossaire
17/05/2012Series TV > Aladdin, la serie1 commentaire
Aladdin, la serie
Votre avis sur la VF : |
Série : Annulée en 1996
Origine : Américaine
Créée en 1994 par : Walt Disney Pictures
Nombre de saison : 03
Genre : Animation
Format : 26 min
Chaîne de diffusion en France : TF1
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 à 3)
Direction Artistique : Nathalie Raimbault (Saisons 1 & 2)
Colette Venhard (Saison 3)
Adaptation : Nadine Delanoë (Saisons 1 à 3)
Alain Cassard (Saisons 1 à 3)
Claude Rigal-Ansous (Saisons 1 à 3)
Christian Agullo (Saisons 1 à 3)
Alain Delahaye (Saisons 1 à 3)
Manuel Guillot (Saisons 1 à 3)
Françoise Boutry (Saisons 1 à 3)
Origine : Américaine
Créée en 1994 par : Walt Disney Pictures
Nombre de saison : 03
Genre : Animation
Format : 26 min
Maison de Doublage : Dubbing Brothers (Saisons 1 à 3)
Direction Artistique : Nathalie Raimbault (Saisons 1 & 2)
Colette Venhard (Saison 3)
Adaptation : Nadine Delanoë (Saisons 1 à 3)
Alain Cassard (Saisons 1 à 3)
Claude Rigal-Ansous (Saisons 1 à 3)
Christian Agullo (Saisons 1 à 3)
Alain Delahaye (Saisons 1 à 3)
Manuel Guillot (Saisons 1 à 3)
Françoise Boutry (Saisons 1 à 3)
Au royaume d'Agrabah, Aladdin vit désormais dans le palais du Sultan avec sa douce et tendre Jasmine. Mais la vie d'Aladdin ne sera pas de tout repos. Il devra, avec l'aide de ses amis, affronter de nombreux ennemis bien décidés à s'emparer du royaume.
Guillaume
Lebon
Paolo
Domingo
Valérie
Karsenti
Eric
Métayer
Philippe
Videcoq
| V.O | Rôle | V.F |
| LES PERSONNAGES PRINCIPAUX | ||
| Scott Weinger | Aladdin |
Guillaume Lebon (Voix principale) & Paolo Domingo (Voix de remplacement) |
| Linda Larkin | Jasmine |
Valérie Karsenti (Voix principale) & Magali Barney (Voix de remplacement) |
| Dan Castellaneta | Le Génie | Richard Darbois |
| Gilbert Gottfried | Iago |
Eric Métayer (Voix principale) & Philippe Videcoq (Voix de remplacement) |
| Val Beltin | Le Sultan |
René la Fleur (Voix principale) & Teddy Bilis (Voix de remplacement) |
| Jim Cummings | Razoul | Frédéric Darie |
| Jason Alexander | Abis Mal | Frédéric Darie |
| Bebe Neuwirth | Mirage | Véronique Augereau |
| Charlie Adler | Meckanicles | Jean-François Kopf |
| Jonathan Brandis | Moznrath | Laurent Morteau |
| James Avery | Haroud | Serge Blumental |
| Frank Welker | Abu | Frank Welker |
| NC | Thundra | Céline Monsarrat |
| NC | Chaos | Patrick Guillemin |
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
1 avis