Six mois après les horribles événements qui leur avaient fait fuir Seattle, Rachel Keller et son jeune fils Aidan se sont réfugiés à Astoria, dans l'Oregon. La journaliste espère oublier ses épreuves dans cette paisible bourgade côtière, mais de nouvelles menaces ne tardent pas à planer sur sa vie. Un crime énigmatique, commis à l'aide d'une cassette trop familière, donne l'alerte : l'esprit de Samara n'a pas renoncé à sa vengeance et Rachel va devoir enquêter sur le lointain passé de la fillette pour arrêter le cycle infernal de ses violences maléfiques...

V.O

Rôle

V.F

Naomi Watts	Rachel Keller	Hélène Bizot
David Dorfman	Aidan Keller	Theo Gebel
Simon Baker	Max Rourke	Guillaume Orsat
Elizabeth Perkins	Dr. Emma Temple	Maïté Monceau
Sissy Spacek	Evelyn	Nathalie Régnier
Ryan Merriman	Jake	Emmanuel Garijo
Emily VanCamp	Emily	Ariane Aggiage

Aucun média associé.