Paddington raconte l'histoire d'un jeune ours péruvien fraîchement débarqué à Londres, à la recherche d'un foyer et d'une vie meilleure. Il réalise vite que la ville de ses rêves n'est pas aussi accueillante qu'il croyait. Par chance, il rencontre la famille Brown et en devient peu à peu un membre à part entière.

V.O

Rôle

V.F

Ben Wishaw	Paddington	Guillaume Gallienne, de la comédie française
Nicole Kidman	Millicent	Danièle Douet
Hugh Bonneville	Henry Brown	Patrick Bonnel
Sally Hawkins	Mary Brown	Véronique Desmadryl
Jim Broadbent	Mr. Gruber	Jean-Claude Donda
Julie Walters	Mrs. Bird	Françoise Vallon
Tim Downie	Montgomery Clyde	Pierre Tessier
Peter Capaldi	Mr. Curry	Patrick Osmond
Madeleine Harris	Judy Brown	Camille Timmerman
Samuel Joslin	Jonathan Brown	Jules Timmerman
Matt King	André	Jean Rieffel
Imelda Staunton	La tante Lucy	Marion Game

Aucun média associé.