Fiches Doublages
25/06/2014Films > CreepshowAucun commentaire
Creepshow
Votre avis sur la VF : |
Réalisé par : George A. Romero
Date de sortie cinéma : 22 Juin 1983
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Épouvante - Horreur
Durée : 01h40
Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : NC
Direction Artistique : NC
Adaptation : NC
Date de sortie cinéma : 22 Juin 1983
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Épouvante - Horreur
Durée : 01h40
Maison de Doublage : NC
Direction Artistique : NC
Adaptation : NC
Un père confisque à son petit garçon un magazine d'épouvante et le jette dans la poubelle. Le vent fait tourner les pages et cinq histoires s'en échappent: "La fête des pères", "La mort solitaire de Jody Verrill", Un truc pour se marrer", "La caisse" et "Ca grouille de partout".
Jackie
Berger
Janine
Freson
Jean-Paul
Coquelin
Philippe
Dumat
Jacqueline
Porel
Jean
Roche
Philippe
Mareuil
| V.O | Rôle | V.F |
| Prologue et épilogue | ||
| Joe King | Billy | Jackie Berger |
| Iva Jean Saraceni | La Mère de Billy | Janine Freson |
| Tom Atkins | Le Père de Billy | Jean-Paul Coquelin |
| Marty Schiff | Eboueur 1 | NC |
| Tom Savini | Eboueur 2 | Philippe Dumat |
| Segment 1 : La Fête des Pères | ||
| Carrie Nye | Sylvia Grantham | Jacqueline Porel |
| Viveca Lindfors | Bedelia Grantham | NC |
| Ed Harris | Hank Blaine | Jean Roche |
| Warner Shook | Richard Grantham | Philippe Mareuil |
| Elizabeth Regan | Cass Blaine | Anne Kerylen |
| Jon Lormer | Nathan Grantham | Henry Djanik |
| John Amplas |
Nathan Grantham (Mort-Vivant) |
|
| Nann Mogg | Mme Danvers | Jane Val |
| Segment 2 : La Mort solitaire de Jordy Verrill | ||
| Stephen King | Jordy Verrill | Marc François |
| Bingo O'Malley | Le Père de Jordy | Serge Lhorca |
| John Colicos | Le Docteur | |
| NC | Le révérend | Georges Berthomieu |
| Segment 3 : Un truc pour se marrer | ||
| Leslie Nielsen | Richard Vickers | Yves Massard |
| Ted Danson | Harry Wentworth | François Leccia |
| Gaylen Ross | Becky Vickers | NC |
| Segment 4 : La Caisse | ||
| Hal Holbrook | Le Professeur Henry Northrup | Roger Rudel |
| Adrienne Barbeau | Wilma "Billie" Northrup | Béatrice Delfe |
| Fritz Weaver | Le Professeur Dexter Stanley | Vania Vilers |
| Don Keefer | Mike | NC |
| Robert Harper | Charlie Gereson | José Luccioni |
| Daryl Ferrucci | Fluffy, la créature | Aucun Dialogue |
| Segment 5 : Ça grouille partout | ||
| E.G. Marshall | Upson Pratt | Philippe Dumat |
| David Early | White | Sady Rebbot |
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis