La couardise d'Albert au cours d'une fusillade donne à sa fiancée volage la bonne excuse pour le quitter et partir avec un autre. Une belle et mystérieuse inconnue arrive alors en ville et aide le pauvre Albert à enfin trouver du courage. Des sentiments s'immiscent entre ces deux nouveaux alliés, jusqu'au jour où le mari de la belle, un hors-la-loi célèbre, découvre le pot-aux-roses, et n'a plus qu'une idée en tête : se venger. Albert aura-t-il le courage nécessaire pour venir à bout du bandit ?

V.O

Rôle

V.F

Seth MacFarlane	Albert	Jérémie Covillault
Charlize Theron	Anna	Hélène Bizot
Liam Neeson	Clinch	Frédéric Van Den Driessche
Amanda Seyfried	Louise	Kelly Marot
Neil Patrick Harris	Foy	Vincent Ropion
Giovanni Ribisi	Edward	Fabrice Josso
Christopher Lloyd	Dr. Emmett L. Brown	Pierre Hatet
Evan Jones	Lewis	Jérôme Pauwels
Sarah Silverman	Ruth	Sandrine Cohen
Christopher Hagen	George Stark	Jacques Brunnet
Dennis Haskins	Le Vendeur d'huîle de Serpent	Richard Leblond
John Aylward	Le Pasteur Wilson	Vincent Grass
Matt Clark	Le Vieux Prospecteur	René Morard
Amick Byram	Marcus Thornton	Daniel Beretta
Ryan Reynolds	L'Homme tué par Clinch au bar	Aucun Dialogue
Jamie Foxx	Django	Jean-Baptiste Anoumon
Brett Rickaby	Charlie Blanche	Laurent Maurel
Aaron McPherson	Ben	Cédric Ingard
Gilbert Gottfried	Abraham Lincoln	Alain Beigel
Jay Patterson	Dr. Harper	Bertrand Arnaud
Rex Linn	Le Narrateur/ Le Shériff

Aucun média associé.