Carl Casper est un chef cuisinier de renom de Los Angeles. Après avoir pété les plombs à son travail auprès d'un critique gastronomique, scène relayée par tous les sites de réseaux sociaux, il se fait virer par son patron, Riva. Pour remonter la pente et redorer son blason, il se laisse séduire par l'idée de son ex-femme, Inez et se lance dans l'aventure de la restauration de rue. Il va être aidé par Martin, son ancien sous chef et de son fils Percy, avec qui il va tenter de renouer les liens.

V.O

Rôle

V.F

Jon Favreau	Carl Casper	Xavier Fagnon
Sofia Vergara	Inez	Ethel Houbiers
John Leguizamo	Martin	Emmanuel Karsen
Scarlett Johansson	Molly	Karine Foviau
Robert Downey Jr.	Marvin	Bernard Gabay
Dustin Hoffman	Riva	Dominique Collignon-Maurin
Bobby Cannavale	Tony	Constantin Pappas
Admy Sedaris	Jen	Patricia Legrand
Oliver Platt	Ramsey Michel	Daniel Lafourcade
Aaron Franklin	Lui-même	Nicolas Dangoise
Russell Peters	Flic de Miami	Eric Marchal