Adonis Johnson n'a jamais connu son père, le célèbre champion du monde poids lourd Apollo Creed décédé avant sa naissance. Pourtant, il a la boxe dans le sang et décide d'être entraîné par le meilleur de sa catégorie. À Philadelphie, il retrouve la trace de Rocky Balboa, que son père avait affronté autrefois, et lui demande de devenir son entraîneur. D'abord réticent, l'ancien champion décèle une force inébranlable chez Adonis et finit par accepter…

V.O

Rôle

V.F

Michael B. Jordan	Adonis Johnson-Creed	Jean-Baptiste Anoumon
Sylvester Stallone	Rocky Balboa	Alain Dorval
Tessa Thompson	Bianca	Fily Keita
Phylicia Rashad	Mary Anne Creed	Maïk Darah
Wood Harris	Tony "Little Duke" Burton	Lucien Jean-Baptiste
Tony Bellew	Ricky "Pretty" Conlan	Pascal Nowak
Ritchie Coster	Pete Sporino	Jérôme Pauwels
Graham McTavish	Tommy Holiday	Philippe Catoire
Andre Ward	Danny "Stutman" Wheeler	Vincent Barazzoni
Brian Anthony Wilson	James	Jean-Luc Atlan
Malik Bazille	Amir	Sydney Kotto
Liev Shreiber	Le Narrateur de HBO Sport	Michel Elias
Hannah Storm	Elle-même	Rafaèle Moutier
Jacob "Stitch" Duran	Lui-même	Frédéruc Cerdal
Ricardo "Padman" McGill	Lui-même	Jean-Paul Pitolin
Michael Buffer	Lui-même	Guy Chapellier
Jim Lampley	Lui-même	Gabriel Ledoze
Tony Kornheiser	Lui-même	Patrice Dozier
AMBIANCES
Divers	Voix Additionnelles	Frédéric Cerdal
		Lola Neymark
		Christophe Peyroux

Aucun média associé.