Fiches Doublages

03/06/2016 
Films   >   Superman : Le Crépuscule d'un dieu (TV)3 commentaires

Superman : Le Crépuscule d'un dieu (TV)

Votre avis
sur la VF :

1.7/5 (108 notes)

Réalisé par : Duane Capizzi & Bruce Timm
Date de 1ère diffusion T.V : 06 Mai 2017
Long Métrage : Américain
Genre : Animation
Durée : 01h15
 
Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Céline Krief
Adaptation : Michel Berdah

 
 
Lex Luthor repense au passé glorieux de Superman et se dit qu'il doit mourir.
L'entreprise LexCorp découvre un appareil d’origine extra-terrestre. Un hologramme les avertit dans une langue inconnue du danger imminent que représente l’arrivée de Doomsday sur Terre. Alors sort un être monstrueux qui dévaste tout.
Pendant ce temps, Clark Kent et Lois Lane se détendent dans la Forteresse de la Solitude.

 
 

Emmanuel Jacomy

Véronique Augereau

Paul
Borne

Marc
Perez

Kelvine
Dumour

Thierry
Murzeau

Christophe Lemoine
 

 
 
V.O Rôle V.F
Adam Baldwin Kal El/ Clark Kent/ Superman Emmanuel Jacomy
Anne Heche Loïs Lane Véronique Augereau
James Marsters Lex Luthor Paul Borne
John Di Maggio Toyman Marc Perez
Tom Kenny Le robot
Cree Summer Mercy Graves Kelvine Dumour
Ray Wise Perry White Thierry Murzeau
Adam Wylie Jimmy Olsen Christophe Lemoine
Chris Cox Damon Swank Marc Perez
Hettie Lynne Hurtes La présentatrice des news Odile Schmitt
James Arnold Taylor Officier Tuker Bernard Lanneau
Townsend Coleman Technicien de la foreuse
Kimberly Brooks Docteur Murphy Odile Schmitt
Kevin Smith L'homme grincheux Frédéric Souterelle

 
 
Bande annonce VF non disponible.

 
 
Aucun média associé.

animation
   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
3 avis
Pour info ce film a été doublé relativement récemment et diffusé en VFF sur Toonami (on peut d'ailleurs en trouver divers extraits sur la chaîne Youtube de Toonami).
Pour autant il n'existe pas encore de DVD/BR contenant cette VF.
Les 2 versions sont bien compatibles zone B.
Pour ceux qui sont intéressés, le film a bien été édité en bluray:
Disque américain et disque australien

Versions identiques avec comme langues:
- Dolby 5.1 (649 kbits) -> anglais
- Dolby 2.0 ->portugais brésilien
Sous-titres dans les 2 langues uniquement
Définition précédente :
Justice League : The New Frontier
Définition suivante :
Batman : Killing Joke