Bienvenue sur AlloDoublage.com, le site référence du doublage français.

Fiches Doublages

23/07/2016

Films > Alvin et les Chipmunks 4 - À Fond La CaisseAucun commentaire

Alvin et les Chipmunks 4 - À Fond La Caisse

Votre avis
sur la VF :

1.73/5
1
2
3
4
5

1.7/5 (113 notes)

Réalisé par : Walt Becker
Date de sortie cinéma : 03 Février 2016
Date de sortie DVD/ Blu-Ray : 08 Juin 2016
Long Métrage : Américain
Genre : Animation - Aventure - Comédie
Durée : 01h32

Distributeur Français : Twentieth Century Fox France
The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Valérie Siclay
Adaptation : Agnès Dusautoir
Direction Musicale : Georges Costa
Adaptation Musicale : Georges Costa

Enregistrement dialogues : Thomas Lafforgue
Enregistrement chansons : Patrick Debatty
Mixage : Thomas Lafforgue
Montage : Sébastien Lacheray

Après une série de malentendus, Alvin, Simon et Théodore comprennent que Dave va demander sa petite amie en mariage à Miami et risque de les abandonner. Ils ont trois jours pour le retrouver et empêcher ce mariage. Ils se lancent alors dans un road trip à travers l'Amérique : aventure, musique et grosses bêtises.

Emmanuel
Garijo

Mathias
Kozlowski

Jérôme
Pauwels

Laurent
Morteau

Gabriel
Bismuth-Bienaimé

Alexis
Tomassian

Véronique
Desmadryl

V.O

Rôle

V.F

Justin Long	Alvin	Emmanuel Garijo
Matthew Gray Gubler	Simon	Mathias Kozlowski
Jason Lee	Dave Seville	Jérôme Pauwels
Tony Hale	Agent Scruggs	Laurent Morteau
Josh Green	Miles	Gabriel Bismuth-Bienaimé
Jesse McCartney	Theodore	Alexis Tomassian
Kimberly Williams-Paisley	Samantha	Véronique Desmadryl
Christina Applegate	Britanny	Marie-Eugénie Maréchal
Anna Faris	Jeanette	Natacha Muller
Amy Poehler	Eleanor	Karine Foviau
Bella Thorne	Ashley Grey	Joséphine Ropion
Justin Miles	Employé de chez Bee's	Joachim Salinger