Fiches Doublages

06/12/2016 
Films   >   Merlin l'enchanteur1 commentaire

Merlin l'enchanteur

Votre avis
sur la VF :

3.6/5 (315 notes)

Réalisé par : Wolfgang Reitherman
Date de sortie cinéma : 16 Décembre 1964
Date de sortie DVD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Animation
Durée : 01h19
 
Distributeur Français : Buena Vista Pictures Distribution
                                 The Walt Disney Company France
Maison de Doublage : S.P.S (Société Parisienne de Sonorisation)
Direction Artistique : Serge Nadaud
Adaptation Dialogues : Maurice Griffe
Adaptation Chansons : Christian Jollet

Supervision : W. J. Hardouin

 
 
Le jeune Arthur / Wart reçoit l'enseignement de l'enchanteur Merlin, avec qui il va vivre des aventures magiques, avant de devenir Roi d'Angleterre.

 
 

Alfred
Pasquali

Dominique
Collignon-Maurin

René
Hieronimus

Lita
Recio

Claude
Bertrand

Jacques
Balutin

Jacques
Ciron
 

 
 
V.O Rôle V.F
Karl Swenson Merlin Alfred Pasquali
Rickie Sorensen Arthur le Moustique Dominique Collignon-Maurin
Junius Matthews Archimède le Hibou René Hieronimus
Martha Wentworth Madame Mim Lita Recio
Sebastian Cabot Hector Claude Bertrand
Norman Alden Kay Jacques Balutin
Alan Napier Pelimore Jacques Ciron
Thurl Ravenscroft Le Chevalier Noir Armand Mestral
Martha Wentworth La Cuisinière Henriette Marion
Sebastian Cabot Le Narrateur Jean-Pierre Duclos
Divers Chanteur Soliste Jean Cussac

 
 

 
 


animation
   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
il est pas une vedette,il est LA vedette du second rôle!
merci Monsieur Ciron.

les acteurs de doublages sont avant tous de TRES grand acteurs qui marque toute une vie!!
Définition précédente :
Danny, le petit mouton noir
Définition suivante :
Coquin de Printemps