Bienvenue sur AlloDoublage.com, le site référence du doublage français.

Fiches Doublages

18/06/2017

Films > Top GunAucun commentaire

Top Gun

Votre avis
sur la VF :

2.97/5
1
2
3
4
5

3.0/5 (246 notes)

Réalisé par : Tony Scott
Date de sortie cinéma : 17 Septembre 1986
Date de ressortie cinéma : 30 Septembre 2015 (3D)
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 08 Avril 2009
Long Métrage : Américain
Genre : Action - Drame - Romance
Durée : 01h49

Distributeur Français : United International Pictures (UIP)
Maison de Doublage : Passeport Films
Direction Artistique : Jean-Pierre Dorat
Adaptation : Anne & Georges Dutter

Montage : Marie-Françoise Hochet

Jeune as du pilotage et tête brûlée d'une école réservée à l'élite de l'aéronavale US ("Top Gun"), Pete Mitchell, dit "Maverick", tombe sous le charme d'une instructrice alors qu'il est en compétition pour le titre du meilleur pilote...

Patrick
Poivey

Maïk
Darah

Jean-Claude
Balard

Jean-Paul
Tribout

José
Luccioni

Virginie
Ledieu

Jean
Barney

V.O

Rôle

V.F

Tom Cruise	Pete "Maverick" Mitchell	Patrick Poivey
Kelly McGillis	Charlotte "Charlie" Blackwood	Maïk Darah
Tom Skerritt	Mike "Viper" Metcalf	Jean-Claude Balard
Val Kilmer	Tom "Iceman" Kasanzky	Jean-Paul Tribout
Anthony Edwards	Nick "Goose" Bradshaw	José Luccioni
Meg Ryan	Carole Bradshaw	Virginie Ledieu
Michael Ironside	Dick "Jester" Wetherly	Jean Barney
John Stockwell	Lieutenant Bill "Cougar" Cortell	Philippe Peythieu
Tim Robbins	Lieutenant Sam "Merlin" Wells	Bernard Soufflet
Barry Tubb	Lieutenant Henry "Wolfman" Ruth	Eric Legrand
James Tolkan	Commandant Tom "Stinger" Jordan	William Sabatier
Whip Hubley	Lieutenant Rick "Hollywood" Neven	Eric Etcheverry
Duke Stroud	Contrôleur aérien Johnson	Jacques Deschamps
Clalrence Gilyard Jr.	Sundown	Tola Kouikoui