Fiches Doublages

03/10/2018 
Films   >   A Star is Born1 commentaire

A Star is Born

Votre avis
sur la VF :

1.8/5 (115 notes)

Réalisé par : Bradley Cooper
Date de sortie cinéma : 03 Octobre 2018
Date de sortie DVD/ Blu-Ray : 20 Février 2019
Long Métrage : Américain
GenreDrame - Romance
Durée : 02h16
 
Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Béatrice Delfe
Adaptation : Juliette Caron
                   Manuel Delilez

 
 
Star de country un peu oubliée, Jackson Maine découvre Ally, une jeune chanteuse très prometteuse. Tandis qu'ils tombent follement amoureux l'un de l'autre, Jack propulse Ally sur le devant de la scène et fait d'elle une artiste adulée par le public. Bientôt éclipsé par le succès de la jeune femme, il vit de plus en plus de mal son propre déclin…

 
 

François
Siener

Jhos
Lican

Asto
Montcho

Jean-François
Aupied

Laurent
Morteau
 

 
 
V.O Rôle V.F
Bradley Cooper Jackson Maine Alexis Victor
Lady Gaga Ally Edwige Lemoine
Sam Elliott Bobby François Siener
Anthony Ramos Caporal Ramon Mendoza Jhos Lican
Dave Chappelle George « Noodles » Stone Asto Montcho
Michael Harney Wolfie Jean-François Aupied
Gabe Fazio Tommy Laurent Morteau
Rafi Gavron Rez Gavron Théo Frillet
Andrew Dice Clay Lorenzo Michel Elias
Greg Grunberg Phil, le chauffeur de Jack Cédric  Ingard
Barry Shabaka Henley Little Feet Jean-Paul Pitolin
Michael D. Roberts Matty Patrick Raynal
DJ Shangela Pierce Le maître de cérémonie du bar Christophe Lemoine
William Belli Emerald Emmanuel Curtil
Marlon Williams Lui-même Nicolas Hardy

Derek Kevin Jones

Etta
Eddie Griffin Le pasteur Sydney Kotto
Alec Baldwin Lui-même Bernard Lanneau
Drena De Niro Paulette Stone Emmanuelle Rivière
Benjamin Rice Ben Mathias Timsit
Jacob Schick Bryan Loïc Houdré
Rebecca Field Gail Florence Mazot
Richy Jackson Richie le chorégraphe Jean-Michel Vaubien
Amanda Fields La présentatrice des Awward's Claire Morin
William H. Slattery III Le docteur de l'audition Jean-Pol Brissart
NC Rehab Jack Hervé Caradec

 
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
"I'm going to make it anyway" devient "Tu n'as rien à faire d'autre"
Je l'ai vu en VO et le trailer de la version Française m'inquiète...