Fiches Doublages
24/05/2013Films > Vivre!Aucun commentaire
Vivre!
Votre avis sur la VF : |
Réalisé par : Zhang Yimou
Date de sortie cinéma : 18 Mars 1994
Date de sortie DVD : 20 Juin 2011
Long Métrage : Chinois
Genre : Drame - Historique
Durée : 02h09
Distributeur Français : ARP Sélection
Maison de Doublage : L'Européenne du Doublage
Direction Artistique : Jenny Gérard
Adaptation : Michèle Halberstadt
Jacques Picoux
Date de sortie cinéma : 18 Mars 1994
Date de sortie DVD : 20 Juin 2011
Long Métrage : Chinois
Genre : Drame - Historique
Durée : 02h09
Maison de Doublage : L'Européenne du Doublage
Direction Artistique : Jenny Gérard
Adaptation : Michèle Halberstadt
Jacques Picoux
A travers l'épopée d'une famille ordinaire et de Fugui, le personnage principal, l'histoire de la Chine profonde des années quarante aux années soixante-dix.
| V.O | Rôle | V.F |
| Ge You | Xu Fugui | Luq Hamet |
| Gong Li | Xu Jiazhen | Françoise Cadol |
| Niu Ben | Chef du village | Jean-Pierre Leroux |
| Jiang Wu | Wan Erxi | Daniel Lafourcade |
| Ni Dahong | Long'er | Gilbert Lévy |
| Tianchi Liu |
Xu Fengxia (Adulte) |
Personnage muet |
| Zongluo Huang | Le Père de Fugui | Pierre Baton |
| Yanjin Liu | La Mère de Fugui | Lita Recio |
| Lu Zhang |
Xu Fengxia (Enfant) |
Kelly Marot |
| Lian-Yi Li | Sergent Lao Quan | Jean-Claude Sachot |
| AMBIANCES | ||
| Divers | Voix Additionnelles | Yves Barsacq |
| Loïc Baugin | ||
| Hélène Chanson | ||
| Barbara Delsol | ||
| Patrick Laplace | ||
| Dimitri Rougeul | ||
| Pierre Tessier | ||
Bande annonce VF non disponible.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis