En 1958, les astronautes Frank Corvin, Hawk Hawkins, Jerry O'Neill et Tank Sullivan se préparent pour une mission spatiale mais, au dernier moment, la Nasa leur préfère un singe. Quarante-deux ans plus tard, le satellite russe de communication Ikon menace de s’écraser sur la Terre. Corvin est le seul homme capable de maitriser l'antique système de guidage, calqué sur celui qu'il avait conçu quelques décennies plus tôt pour Skylab. Il accepte la mission, à condition que ses trois compagnons partent avec lui...

V.O

Rôle

V.F

Clint Eastwood	Dr. Frank Corvin	Hervé Jolly
Tommy Lee Jones	Colonel William "Hawk" Hawkins	Claude Giraud
Donald Sutherland	Jerry O'Neill	Léon Dony
James Garner	Tank Sullivan	Georges Berthomieu
Marcia Gay Harden	Sara Holland	Brigitte Berges
James Cromwell	Bob Gerson	Michel Ruhl
William Devane	Eugene "Gene" Davis	Patrick Messe
Courtney B. Vance	Roger Hines	Jean-Paul Pitolin
Loren Dean	Ethan Glance	Olivier Cordina
Rade Šerbedžija	Général Vostow	Yves Barsacq
Barbara Babcock	Barbara Corvin	Denise Roland
Toby Stephen	Frank (Jeune)	Hervé Jolly
Jon Hamm	Jeune pilote 2	NC
AMBIANCES
Divers	Voix Additionnelles	Jérôme Keen
		Sylvain Lemarié

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.