Fiches Doublages

06/06/2019 

Colombiana

Votre avis
sur la VF :

3.0/5 (2 notes)

Réalisé par : Olivier Megaton
Date de sortie cinéma : 27 Juillet 2011
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 03 Décembre 2011
Long Métrage : Français
Genre : Action
Durée : 01h45
 
Distributeur Français : EuropaCorp
Maison de Doublage : Digital Factory/ Alter Ego
Direction Artistique : Marie-Laure Beneston
Adaptation : François Vidal & Thierry Olieu

Ingénieur du Son : Alexis David
Opérateur Protools : Najib El Yafi

 
 
1992. Colombie. Cataleya, 9 ans, assiste au meurtre de ses parents. Échappant de justesse au massacre, elle se réfugie aux États-Unis, chez son oncle Emilio, un gangster. 15 ans plus tard, elle travaille pour lui comme tueuse à gages. Elle signe ses meurtres d'une orchidée dessinée sur le torse de ses victimes : un message à l'intention des assassins de ses parents. Car Cataleya est bien décidée à aller jusqu'au bout de sa vengeance… quitte à perdre tous ceux qu'elle aime.

 
 

Sara
Martins

Eric
Legrand

Féodor
Atkine

Patrick
Béthune

David
Kruger
 

 
 
V.O Rôle V.F
Zoë Saldaña Cataleya Restrepo Sara Martins
Jordi Mollà Marco Xavier Fagnon
Lennie James Ross Paul Borne
Michael Vartan Danny Delaney Eric Legrand
Cliff Curtis Emilio Féodor Atkine
Beto Benites Don Luis Patrick Béthune
Jesse Borrego Fabio David Kruger
Callum Blue Richard Sébastien Desjours
Sam Douglas William Woodgard Mathieu Buscatto
Max Martini L'Agent Spécial Williams Bruno Choël

 
 

 
 
Aucun média associé.

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis