Fiches Doublages

15/08/2019 

Green Zone

Votre avis
sur la VF :

1.7/5 (38 notes)

Réalisé par : Paul Greengrass
Date de sortie cinéma : 14 Avril 2010
Date de sortie DVD/Blu-Ray : 31 Août 2010
Long Métrage : Américain - Britannique
Genre : Drame - Thriller
Durée : 01h55
 
Distributeur Français : StudioCanal
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Patrick Floersheim
Adaptation : Philippe Sarrazin

Enregistrement : Jean-Charles Liozu
Montage : Antoine Deflandre
Mixage : Jean-Charles Liozu

 
 
Pendant l'occupation américaine de Bagdad en 2003, l'adjudant-chef Roy Miller et ses hommes ont pour mission de trouver des armes de destruction massive censées être stockées dans le désert iraquien. Ballotés d'un site piégé à un autre, les militaires découvrent rapidement une importante machination qui modifie le but de leur mission. Pris en filature par des agents, Miller doit chercher des réponses qui pourront soit éradiquer un régime véreux soit intensifier une guerre dans une région instable. En peu de temps et dans cette zone explosive, il découvrira que la vérité est l'arme la plus insaisissable de toute. L'histoire tourne autour des agissements américains en Irak et de la façon dont le gouvernement provisoire, organisé par l'administration Bush, s'est constitué d'amis loyaux du Président plutôt que de personnalités efficaces et capables. Pourquoi n'avoir placé personne, à la tête du gouvernement irakien, qui sache parler arabe ? Pourquoi n'avoir pas engagé des spécialistes de la reconstruction sociale d'après-guerre ?

 
 

Edgar
Givry

David
Kruger

Sam
Salhi

Patrick Floersheim

Omar
Yami
 

 
 
V.O Rôle V.F
Matt Damon Roy Miller Damien Boisseau
Amy Ryan Lawrie Dayne Anne Dolan
Greg Kinnear Clark Poundstone Edgar Givry
Jason Isaacs Le Lieutenant Briggs David Kruger
Sean Huze Conway Sam Salhi
Brendan Gleeson Martin Brown Patrick Floersheim
Khalid Abdalla Freddy Omar Yami
Yigal Naor Général Al Rawi Saïd Amadis

 
 

 
 
Aucun média associé.

       
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis