Fiches Doublages
31/10/2019Films > President d'un JourAucun commentaire
President d'un Jour
Votre avis sur la VF : |
Réalisé par : Ivan Reitman
Date de sortie cinéma : 10 Novembre 1993
Date de sortie DVD : NC
Date de sortie Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Comédie - Romance
Durée : 01h50
Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : L'Européenne du Doublage
Direction Artistique : Jenny Gérard
Adaptation : NC
Date de sortie cinéma : 10 Novembre 1993
Date de sortie DVD : NC
Date de sortie Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Comédie - Romance
Durée : 01h50
Maison de Doublage : L'Européenne du Doublage
Direction Artistique : Jenny Gérard
Adaptation : NC
Dave Kovic, sosie du Président des Etats-Unis, se voit confier la mission de remplacer ce dernier, victime d'un malaise cardiaque en ayant eu une relation sexuelle avec l'une de ses collaboratrices.
Raymond Gérôme
Tola
Koukoui
Marcel
Guido
Michel
Papineschi
| V.O | Rôle | V.F |
| Kevin Kline | Dave Kovic / Le président des États-Unis William « Bill » Mitchell | Hervé Bellon |
| Sigourney Weaver |
Première dame des États-Unis Ellen Mitchell |
Frédérique Tirmont |
| Frank Langella |
Le Chef de cabinet de la Maison-Blanche Bob Alexander |
Raymond Gérôme |
| Kevin Dunn | Alan Reed | Philippe Peythieu |
| Ving Rhames | Duane Stevenson | Tola Koukoui |
| Ben Kingsley | Le vice-président des États-Unis Gary Nance | Marcel Guido |
| Charles Grodin | Murray Blum | Michel Papineschi |
| Laura Linney | Randi | Natacha Muller |
| Stephen Root | Don Durenberger | Mario Santini |
| Charles Hallahan | Un policier | Jean-Claude Sachot |
| Bonnie Hunt | La guide de la Maison-Blanche | Martine Meirhaeghe |
| Sarah Marshall |
Diane, une secrétaire de la Maison Blanche |
Maïté Monceau |
| Paul Collins | Le secrétaire au Trésor | Hervé Caradec |
| Jeff Joseph | Jeff, le secrétaire d'Ellen | Serge Faliu |
| Wendy Gordon | Une présentatrice TV | Hélène Chanson |
| Lexie Bigham | Un garde à la Maison Blanche | Serge Faliu |
| Peter White |
Le secrétaire du ministère du Commerce |
Jacques Lalande |
| Ralph Manza | Le coiffeur de la Maison Blanche | Yves Barsacq |
| Frederic Barnes | Lui-même | Hervé Caradec |
| George Martin | Le médecin du président | Pierre Baton |
| Stefan Gierasch | Norman, le chef de la Majorité de la Maison Blanche | Michel Modo |
| Christopher "Chris" Dodd | Lui-même | |
| Alan Simpson | Lui-même | Hervé Caradec |
| Larry King | Lui-même | Gilbert Levy |
| Jay Leno | Lui-même | Patrick Guillemin |
| Arnold Schwarzenegger | Lui-même | Richard Darbois |
| Oliver Stone | Lui-même | Mario Santini |
| John McLaughlin | Lui-même | Pierre Baton |
| Sander Vanocur | Lui-même | Yves Barsacq |
| Eleanor Clift | Elle-même | Véronique Augereau |
| Fred Haynes | Lui-même | Hervé Caradec |
| AMBIANCES | ||
|
Divers |
Voix Additionnelles | Véronique Augereau |
| Jean-François Aupied | ||
| Yves Barsacq | ||
| Pierre Baton | ||
| Hervé Caradec | ||
| Georges Caudron | ||
| Serge Faliu | ||
| Eric Legrand | ||
| Gilbert Lévy | ||
| Antoine Marin | ||
| Eric Missoffe | ||
| Michel Modo | ||
| Jean-Jacques Nervest | ||
| Virginie Ogouz | ||
Bande annonce VF non disponible.
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis