Ray Breslin, le spécialiste des systèmes de sécurité inviolables a désormais monté sa propre équipe d’experts en protection. Un de ses associés est kidnappé par une mystérieuse organisation et envoyé dans une prison secrète High-Tech, HADES où d’autres maîtres de l’évasion sont également enfermés. Ray décide de lui porter secours mais le défi est d’autant plus grand que cette fois-ci, avant de sortir de la forteresse inviolable, il faudra réussir à la pénétrer.

V.O

Rôle

V.F

Sylvester Stallone	Ray Breslin	Alain Dorval
Dave Bautista	Trent DeRosa	Serge Biavan
Xiaming Huang	Shu Ren	Damien Witecka
Jaime King	Abigail Ross	Laura Préjean
Jesse Metcalfe	Luke Walken	Emmanuel Garijo
Curtis "50 Cent" Jackson	Hush	Raphaël Cohen
Wes Chatham	Jaspar Kimbral	Laurent Maurel
Chen Tang	Yusheng Ma	Benjamin Gasquet
Titus Welliver	Gregor Faust	Jean-Louis Faure
Mike McColl	Galilée	Bruno Dubernat
Ming Xi	Qin Fan	Rebecca Benhamour
Gordon Michaels	Leon Grassi	Vincent Violette
Baylee Curran	Alice	Maïa Liaudois
AMBIANCES
Divers	Voix Additionnelles	Christophe Desmottes

Aucun média associé.