Alors qu'ils mènent une expédition scientifique en plein Antarctique, le guide Jerry Shepard et le géologue Davis McClaren sont victimes d'un accident qui aurait pu être fatal si leurs chiens de traîneau ne les avaient pas tirés d'affaire.Evacués d'urgence dans des conditions extrêmes, Jerry est contraint d'abandonner ses chiens au coeur d'un des hivers les plus redoutables que la zone polaire ait connus.Livrés à eux-mêmes, les huit animaux vont tenter de survivre dans une nature aussi majestueuse qu'hostile. Incapable d'oublier ses compagnons à quatre pattes, Jerry tente par tous les moyens de retourner sur place, mais les conditions météo l'en empêchent. Face aux pires conditions qui soient, humains et chiens vont tout affronter pour se retrouver...

V.O

Rôle

V.F

Paul Walker	Jerry Shepherd	Guillaume Lebon
Jason Biggs	Charlie Cooper	Cédric Dumond
Bruce Greenwood	Davis McClaren	Bernard Lanneau
Moon Bloodgood	Katie	Julie Dumas
August Schellenberg	Mindo	Paul Borne
Gerard Plunkett	Dr. Andy Harrison	Jean-François Aupied
Belinda Metz	Rosemary	Sophie Gormezzano
Duncan Fraser	Capitaine Lovett	Jacques Feyel
Connor Christopher Levins	Eric McClaren	Bradley Foubert

Aucun média associé.