Fiches Doublages

28/02/2021 
Films   >   Zack Snyder's Justice League3 commentaires

Zack Snyder's Justice League

Votre avis
sur la VF :

3.9/5 (42 notes)

Réalisé par : Zack Snyder
Date de sortie en VOD : 18 Mars 2021
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Action - Aventure - Fantastique
Durée : 04h01
 
Distributeur Français : Warner Bros France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Hervé Rey
Adaptation : Pierre Arson

Enregistrement : Simon Follain
Montage : Laure Montagnol
Mixage : Thomas Lafforgue

Chargé de production : Steven Thuillier

 
 
La version de "Justice League" telle que Zack Snyder l'avait imaginée avant d'être remplacé par Joss Whedon.
Quelques temps après la mort de Superman, Bruce Wayne et Diana Prince commencent à recruter de nouveaux héros aux pouvoirs exceptionnels pour combattre la prochaine invasion extraterrestre. Parmi eux, Flash, Aquaman et Cyborg. Ensemble, ils forment la Justice League qui protège la Terre des attaques de Steppenwolf et de ses régiments de Parademons. Ces derniers sont à la recherche de mystérieuses boîtes qui décideront du sort de l'Humanité.

 

 
 
V.O Rôle V.F
Ben Affleck Bruce Wayne / Batman Boris Rehlinger
Henry Cavill Clark Kent / Superman Adrien Antoine
Gal Gadot Diana Prince / Wonder Woman Ingrid Donnadieu
Ezra Miller Barry Allen / Flash Gauthier Battoue
Jason Momoa Arthur Curry / Aquaman Xavier Fagnon
Ray Fisher Victor Stone / Cyborg Mexianu Medenou
Amy Adams Loïs Lane Caroline Victoria
Jeremy Irons Alfred Pennyworth Edgar Givry
Diane Lane Martha Kent Hélène Chanson
Connie Nielsen La reine Hippolyte Marjorie Frantz
J. K. Simmons Le commissaire James Gordon Jean Barney
Ciarán Hinds Steppenwolf Féodor Atkine
Jesse Eisenberg Lex Luthor Donald Reignoux
Joe Morton Dr. Silas Stone Thierry Desroses
Amber Heard Mera Chloé Berthier
Billy Crudup Henry Allen Fabrice Josso
Harry Lennix

Le général Swanwick/
J'Onn J'Onnzz/ Le limier martien

Daniel Lobé
Michael McElhatton Le leader terroriste Vincent Bonnasseau
Willem Dafoe Nuidis Vulko Eric Herson-Macarel
Jared Leto Joker Paolo Domingo
Kobna Holdbrook-Smith L'inspecteur Crispus Allen Jean-Baptiste Anoumon
Lisa Loven Kongsli Menalippe Nadine Girard
Russell Crowe Jor-El Emmanuel Jacomy
Kevin Costner Jonathan Kent Bernard Lanneau
Joe Manganiello Slade Wilson/ Deathstroke Arnaud Arbessier
AMBIANCES
Divers Voix Additionnelles Michel Voletti

 
 

 
 
Aucun média associé.

           
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
3 avis
Qui interprète la VF de Darkseid et DeSaad? J'ai beau chercher partout, impossible de trouver, leurs voix me disent quelque chose...
Bernard n'a pas été repris car il est à la retraite.
T'as pas remarqué que tout ses rôles et acteurs ont été redistribués depuis 3 ans ?
Pourquoi ne pas avoir repris Bernard Tiphaine sur Alfred (Jeremy Irons)?