Fiches Doublages

13/04/2021 
Films   >   Les Aventures extraordinaires de Michel Strogoff1 commentaire

Les Aventures extraordinaires de Michel Strogoff

Votre avis
sur la VF :

1.7/5 (135 notes)

Réalisé par : Alexandre Huchez
                   Bruno-René Huchez
Date de sortie cinéma : 30 Juin 2004
Long Métrage : Français
Genre : Animation
Durée : 01h27
 
Distributeur Français : Ciné Classic
Maison de Doublage : Cinéphase
Direction Artistique : Corinne Raffi
                              Patrice Raffi
Direction Musicale : Jacques Ferchit
Scénario & Dialogues : Bruno-René Huchez
                                 Alexandre Huchez
                                 Quentin Huchez

Enregistrement : Jean-Yves Rousseaux
Montage : Simon Pradinas
               Flavie Douhesky
Mixage : Jean-Yves Rousseaux

 
 
D'après le roman de Jules Verne.
En Russie, des hordes de Tartares envahissent la Sibérie, dévastant les villages et semant la terreur parmi les populations. Les communications sont coupées et le tsar envoie Michel Strogoff à 5 000 kilomètres de Moscou, prévenir du danger imminent le grand duc à Irkoutsk.

 
 

Anthony
Delon

Claire
Keim

Mike
Marshall

Michel
Elias

Paul
Bandey

Igor
De Savitch

Jean-Claude
De Goros
 

 
 
Rôle V.O
(Création de voix française)
Michel Strogoff Anthony Delon
Nadia Claire Keim
Ogareff Mike Marshall
Alcide Jolivet Michel Elias
Le rat professeur
Blount Paul Bandey
Tsar Igor De Savitch
Fedor
Grand Duc Jean-Claude De Goros
Kissof Jean-François Lalet
Feofar Khan Jean-Claude Sachot
Zelie Ségolène Huchez
Petits Rats Julie Carli
Edwige Chandelier
Diane Lepvrier
Martine Regnier
Estelle Simon
AMBIANCES
Voix Additionnelles Emmanuelle Clove
Vincent Grass
Aimé-Hervé Ganem
Jean-Claude De Goros
Olivier Rodier
Christian Desogne
Frédéric Smektala
Jean-Marie Peneau
Jean Gastaut
Max Douchin
Pierre Londiche
Mimo
Patrick Gosselin
Tugdual Rio
Marc-Antoine Frédéric
Catherine Artigala
Manuel Bonnet
Jean-Luc Atlan
Jean-Pierre Jacovella
Patrick Mancini
Jean-Daniel Pernet
CHANSONS
Deux en chemin Claire Keim
Au revoir Claire Keim
Olivier Constantin
Duo Sangarre-Nadia Claire Keim
Le cœur des hommes Olivier Constantin
Le canon tonne
Le beau Danube bleu Orchestre National du Bolchoï
Les bateliers de la Volga
Plaine, ma plaine Les Chœurs de l'Armée Rouge

 

 
 

 
 
Aucun média associé.

animation
   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
1 avis
Anthony Delon sur Michel Strogoff c'est juste impossible à écouter, il ne joue pas, il lit son texte sans la moindre émotion et sans savoir placer sa voix. Quand il pousse son cri lorsqu'il se fait bruler les yeux, on dirait qu'il s'est planté une écharde dans le studio et qu'ils ont gardés la prise.
Définition précédente :
Godzilla vs Kong
Définition suivante :
Les Aventures de Flynn Carson 2 : Le Tresor du Roi Salomon (TV)