Alex et Annie partent en croisiere dans les Caraibes sur un luxueux paquebot. Un policier de bord est intrigue par le comportement nerveux d'un certain Geiger, qui se pretend golfeur. Il est encore loin de s'imaginer que Geiger transporte avec lui tout un arsenal qui va mettre la vie des passagers en danger.

V.O

Rôle

V.F

Sandra Bullock	Annie Porter	Chrystelle Labaude
Jason Patric	Officier Alex Shaw	Philippe Crubezy
Willem Dafoe	John Geiger	Georges Claisse
Temuera Morrison	Juliano	Joël Zaffarano
Brian McCardie	Merced	Jérôme Keen
Royale Watkins	Dante	Emmanuel Karsen
Joe Morton	Le Lieutenant Herb "Mac" McMahon	Jean-Jacques Nervest
Colleen Camp	Debbie	Pascale Jacquemont
Francis Guinan	Rupert	Gérard Darier
Tamia	Sheri Silver	Kelvine Dumour
Jeremy Hotz	Ashton	Régis Lang
Connie Ray	Fran Fisher	Danièle Hazan
Charles Parks	Frank	Jean-Jacques Nervest
Bo Svenson	Le capitaine Pollard	Yves-Marie Maurin
Glenn Plummer	Maurice	Christophe Peyroux
Tim Conway	M. Kenter	René Bériard
Jay Lacopo	Le promoteur immobilier	Gérard Darier

Aucun média associé.