Fiches Doublages

02/06/2023 
Films   >   Spider-Man : Across the Spider-VerseAucun commentaire

Spider-Man : Across the Spider-Verse

Votre avis
sur la VF :

3.8/5 (181 notes)

Réalisé par : Joaquim Dos Santos
                   Kemp Powers
                   Justin Thompson
Date de sortie cinéma : 31 Mai 2023
Date de sortie DVD/Blu-Ray : NC
Date de sortie VOD : NC
Long Métrage : Américain
Genre : Animation - Action - Aventure - Science-Fiction
Durée : 02h21
 
Distributeur Français : Sony Pictures Releasing France
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Jean-Philippe Puymartin
                              Jean-Marc Pannetier
                              Valérie Siclay
                              Nathalie Régnier
Adaptation : Bob Yangasa

 
 
Après avoir retrouvé Gwen Stacy, Spider-Man, le sympathique héros originaire de Brooklyn, est catapulté à travers le Multivers, où il rencontre une équipe de Spider-Héros chargée d'en protéger l'existence. Mais lorsque les héros s'opposent sur la façon de gérer une nouvelle menace, Miles se retrouve confronté à eux et doit redéfinir ce que signifie être un héros afin de sauver les personnes qu'il aime le plus.

 
 

Stéphane
Bak

Shirine
Boutella

Mathieu Kassovitz

Corinne
Wellong

Taric
Méhani

Valentin
Merlet
 

 
 
V.O Rôle V.F
Shameik Moore Miles Morales/ Spider-Man Stéphane Bak
Hailee Steinfeld Gwen Stacy/ Spider-Gwen Shirine Boutella
Oscar Isaac Miguel O'Hara/ Spider-Man 2099 Mathieu Kassovitz
Issa Rae Jessica Drew/ Spider-Woman Corinne Wellong
Karan Soni Pavitr Prabhakar/ Spider-Indien Taric Méhani
Daniel Kaluuya Hobart "Hobie" Brown/ Spider-Punk Grégory Lerigab
Jake Johnson Peter B. Parker/ Spider-Man Valentin Merlet
Jason Schwartzman Dr. Jonathan Ohnn/ La Tache Jean-Christophe Dollé
Brian Tyree Henry Jefferson Davis,
le père de Miles
Daniel Lobé
Luna Lauren Velez Rio Morales,
la mère de Miles
Mar Sodupe
Andy Samberg Ben Reilly / Scarlet Spider Damien Ferrette
Shea Whigham Le Capitaine George Stacy Xavier Fagnon
Alfred Molina Dr. Otto Octavius /
Docteur Octopus
Gabriel Ledoze
Josh Keaton Peter Parker / Spider-Man
(Série "Spectacular Spider-Man")
Benjamin Bollen
John Mulaney Peter Porker / Spider-Cochon Jérémy Prévost
Kimiko Glenn Peni Parker/ SP//dr Claire Baradat
Melissa Sturm Mary-Jane Watson-Parker Zina Khakhoulia
NC Tony Rodriguez / Armadillo Henry-David Cohen
Amandla Stenberg Margo Kess / Spider-Byte Mélissa Berard
J.K. Simmons John Jonah J.J. Jameson Jean Barney
Greta Lee Lyla,
l'I.A de Spider-Man 2099
Victoria Grosbois
Atsuko Okatsuka Yuri Claire Morin
Peter Sohn Ganke Andrea Santamaria
NC Miss Calleros Ethel Houbiers
Nic Novicki Lego Spider-Man Esteban Oertli
Yuri Lowenthal Peter Parker/ Spider-Man
(Jeux vidéo Insomniac Games)
Donald Reignoux
NC Le thérapeute de Spider-Man
(Jeux vidéo Insomniac Games)
Jean-François Lescurat
Kathryn Hahn Dr. Olivia « Liv » Octopus Déborah Perret
Peggy Lu Madame Chen Heling Li
Donald Glover Aaron Davis / Le Rôdeur
(Terre-199999)
Diouc Koma
Mahershala Ali Aaron Davis / Le Rôdeur
(Terre-42)
Frantz Confiac
Andrew Garfield Peter Parker / Spider-Man
(Images d'archives)
Aucun Dialogue
Tobey Maguire Peter Parker / Spider-Man
(Images d'archives)
Aucun Dialogue
Cliff Robertson Ben Parker
(Images d'archives)
Aucun Dialogue
Denis Leary Le Capitaine George Stacy
(Images d'archives)
Aucun Dialogue

 
 

 
 
Aucun média associé.


               
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis