Lorsque June rencontre Roy, elle croit que le destin lui sourit enfin et qu’elle a trouvé l’homme de ses rêves. Pourtant, très vite, elle le suspecte d’être un espion et le cauchemar commence.
Elle se retrouve traquée avec lui dans une course poursuite à travers la planète qui ne leur laisse aucun répit. Leur vie ne tient qu’à un fil et le danger est partout. Pour avoir une chance de s’en sortir, June et Roy doivent se faire confiance au point de se confier leurs vies. Mais est-ce bien raisonnable ?

V.O

Rôle

V.F

Tom Cruise	Roy Miller	Jean-Philippe Puymartin
Cameron Diaz	June Havens	Barbara Tissier
Peter Sarsgaard	Fitzgerald	Alexandre Cross
Jordi Mollà	Antonio	Féodor Atkine
Dale Dye	Frank Jenkins	Richard Leblond
Marc Blucas	Rodney	Bruno Choël
Paul Dano	Simon Feck	Julien Bouanich
Viola Davis	La Directrice George	Pascale Vitale
Marc Blucas	Rodney	Eric Herson-Macarel
Maggie Grace	April Havens	Ingrid Donnadieu
Gal Gadot	Naomie	NC
Divers	Voix Additionnelles	Julie Cavanna