A la suite de plusieurs négligences et de mauvaises volonté, les habitants d'une petite ville americaine sont victimes d'un virus, venu d'Afrique, particulièrement devastateur. Pour enrayer l'épidemie, un général sans scrupule décide, avec l'accord du president, de rayer de la carte la bourgade en larguant une bombe incendiaire.

V.O

Rôle

V.F

Dustin Hoffman	Colonel Sam Daniels	Mario Santini
Rene Russo	Robby Keough	Véronique Augereau
Kevin Spacey	Major Casey Schuler	Robert Guilmard
Morgan Freeman	Général Billy Ford	Benoît Allemane
Donald Sutherland	Major Donald McClintock	Léon Dony
Cuba Gooding Jr.	Major Salt	Pierre Tessier
Maury Sterling	Pilote "Marchand de Sable"	Daniel Lafourcade
Dale Dye	Colonel Briggs	Marc Cassot
J. T. Walsh	Chef de Personnel	Michel Derain
Gina Menza	Mrs. Jeffries	Françoise Cadol
Leland Hayward III	Henry Seward	Eric Missoffe

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.