Fiches Doublages
05/02/2017Films > Halloween 2 (1982)Aucun commentaire
Halloween 2 (1982)
Votre avis sur la VF : |
Réalisé par : Rick Rosenthal
Date de sortie cinéma : 16 Juin 1982
Long Métrage : Américain
Genre : Épouvante - Horreur - Thriller
Durée : 01h31
Distributeur Français : UGC Distributions
Maison de Doublage : P.M Productions
Casting : Jenny Gérard
Direction Artistique : Michel Gast
Adaptation : Christian Dura
Prise Son : Maurice Martin
Montage & Mixage : Pierre Davanture
Date de sortie cinéma : 16 Juin 1982
Long Métrage : Américain
Genre : Épouvante - Horreur - Thriller
Durée : 01h31
Maison de Doublage : P.M Productions
Casting : Jenny Gérard
Direction Artistique : Michel Gast
Adaptation : Christian Dura
Prise Son : Maurice Martin
Montage & Mixage : Pierre Davanture
Michael Myers, échappé de l'hôpital psychiatrique, sème de nouveau la terreur dans la petite ville d'Haddonfield. Les habitants fêtent Halloween, la nuit des sorcières et la police a bien du mal à démasquer le meutrier.
Marc
De Georgi
Françoise
Dorner
Bernard
Murat
Catherine
Lafond
| V.O | Rôle | V.F |
| Jamie Lee Curtis | Laurie Strode | Maïk Darah |
| Donald Pleasence | Dr. Samuel Loomis | William Sabatier |
|
Dick Warlock & Tony Moran (Images d'archives) |
Michael Myers | Aucun Dialogue |
| Charles Cyphers | Le Shérif Leigh Brackett | Marc De Georgi |
| Pamela Susan Shoop | Karen Bailey | Françoise Dorner |
| Hunter Von Leer | Shérif-Adjoint Gary Hunt | Richard Darbois |
| Leo Rossi | Budd | Bernard Murat |
| Ana Alycia | Janet Mashall | Catherine Lafond |
| Tawny Moyer | Jill Franco | Séverine Morisot |
| Jeffrey Kramer | Docteur Graham, le médecin légiste | Georges Berthomieu |
| Ford Rainey | Dr. Frederik Mixter | Michel Gudin |
| Lance Guest | Jimmy Lloyd | Gilles Laurent |
| Cliff Emmich | Mr. Bernard Garrett | Antoine Marin |
| Nancy Stephens | Marion Chambers | Marion Loran |
| Anne Bruner | Alice Martin | Céline Monsarrat |
| Lucille Benson | Mme Norma Elrod | Marie Francey |
| Jonathan Prince | Randy | Eric Baugin |
| Billy Warlock | Craig | Franck Baugin |
| Roger Hampton | L'agent de police à l'école | Michel Derain |
| John Zenda | Terrence Gummell | Max André |
| Catherine Bergstrom |
Debra Lane, la journaliste du reportage TV |
Nadine Delanoë |
| Alan Haufrect |
Robert Mundy, l'annonceur du reportage TV |
Jean Roche |
| Howard Culver | L'homme en pyjama | Claude Joseph |
| Leigh French | La mère de Gary | Monique Morisi |
| Ken Smolka | Un policier | Georges Poujouly |
| Nancy Platt Jacoby | La voix du flash info | Nicole Favart |
|
Brian Andrews (images d'archives) |
Tommy Doyle | Jackie Berger |
|
Kyle Richards (images d'archives) |
Lindsey Wallace | Aucun Dialogue |
| Nancy Loomis | Annie Brackett | Aucun Dialogue |
| AMBIANCES | ||
| Divers | Voix Additionnelles | Emmanuèle Bondeville |
Aucun média associé.
Copyright © 2011-2021 AlloDoublage.com - Tous droits réservés
VOS COMMENTAIRES
0 avis