Fiches Doublages

16/10/2012 

Paperboy

Votre avis
sur la VF :

2.0/5 (129 notes)

 

Réalisé par : Lee Daniels
Date de sortie cinéma : 17 Octobre 2012
Long Métrage : Américain
GenreThriller
Durée : 01h48
 
Distributeur Français : Metropolitan FilmExport
Maison de Doublage : Dubbing Brothers
Direction Artistique : Danielle Perret
Adaptation : Déborah Perret

 
 
1969, Lately, Floride. Ward Jansen, reporter au Miami Times, revient dans sa ville natale, accompagné de son partenaire d’écriture Yardley Acheman. Venus à la demande de Charlotte, femme énigmatique qui entretient une correspondance avec des détenus dans le couloir de la mort, ils vont enquêter sur le cas Hillary Van Wetter, un chasseur d’alligators qui risque d’être exécuté sans preuves concluantes. Persuadés de tenir l’article qui relancera leur carrière, ils sillonnent la région, conduits par Jack Jansen, le jeune frère de Ward, livreur du journal local à ses heures perdues. Fasciné par la troublante Charlotte, Jack les emmène de la prison de Moat County jusqu’aux marais, où les secrets se font de plus en plus lourds. L’enquête avance au cœur de cette Floride moite et écrasante, et révèle que parfois, la poursuite de la vérité peut être source de bien des maux…

 

 
 
V.O Rôle V.F
Matthew McConaughey Ward Jansen Bruno Choël
Zac Efron Jack Jansen Yoann Sover
Nicole Kidman Charlotte Bless Danièle Douet 
John Cusack Hillary Van Wetter Renaud Marx 
Marcy Gray Anita Odile Schmitt
David Oyelowo Yardley Acheman Daniel Lobé 
Scott Glenn W. W. Jansen Bernard Tiphaine
Ned Bellamy Tyree Van Wetter Patrick Borg 
Nealla Gordon Ellen Guthrie Sophie Deschaumes 

 
 

 
 
Aucun média associé.

 

   
Vos commentaires
VOS COMMENTAIRES
0 avis