Il y a quelques jours, nous vous annoncions que Damien Witecka avait une nouvelle fois été remplacé sur Leonardo DiCaprio dans «Gatsby le Magnifique» et «Django Unchained » (après l’avoir également été dans «Inception» et «J.Edgar») par le comédien Damien Ferrette.

Nous avons mené notre petite enquête, pour savoir qui allait diriger les Versions Françaises des 2 prochains films de Leonardo DiCaprio, et nous avons obtenu quelques informations.

La Bande-Annonce de «Gatsby le Magnifique», réalisé par Baz Luhrmann et distribué par Warner Bros France, a été enregistrée chez Dubbing Brothers sous la direction de Marie-Laure Beneston . En revanche, il semblerait que ce soit Michel Derain («The Dark Knight Rises», «The Amazing Spider-Man», «Men In Black 3»,…) qui ait été choisi pour diriger la Version Française du film. Ce dernier aurait cédé sa place à Marie-Laure Beneston le soir de l’enregistrement par souci d’emploi du temps.

En revanche chez Sony Pictures Releasing France, il semblerait qu’on soit un peu plus avare en informations, puisque rien n’a encore filtré.

Quoi qu’il en soit, Damien Witecka (voix française de Leonardo DiCaprio & Tobey Maguire) n’a toujours été contacté par aucun des 2 distributeurs pour passer le moindre essai. Et vu l'état actuel de la situation, il y a peu de chances qu'il double Leonardo DiCaprio ou Tobey Maguire dans l'un de ces 2 films.

Affaire à suivre…