Mauvaise nouvelle pour les fans de Philippe Peythieu et Danny DeVito. Le 18 Juillet prochain, Universal Pictures International France distribuera le film d'animation "Le Lorax", avec Danny DeVito dans le rôle-titre.
En France, c'est le comédien Philippe Peythieu (également voix française de Homer Simpson) qui double Danny DeVito depuis "Batman, le défi" réalisé par Tim Burton en 1992, dans lequel il avait fait des performances vocales assez impressionnantes sur le personnage du Pingouin.
Mais il semblerait que pour le prochain film de "Danny DeVito", la continuité soit brisée. En effet, "United Pictures International France" (le distributeur) vient de choisir le comédien François Berléand pour doubler le personnage auquel Danny DeVito prête sa voix en Version Originale.
Voici la bande-annonce du "Lorax" (dans laquelle Danny DeVito est doublé par Jean-Claude Sachot), qui sortira dans les salles le 18 Juillet, avec la voix de François Berléand :
VOS COMMENTAIRES
5 avis
Et bien , le sais-tu ?! Il se trouve qu'au moment de doubler les bande-annonces les comédiens qui doivent prêté
voix au film, n'ont pas le temps , ou sont occupé etc... Par ex. Dans la bande annonce d'inception : Dicaprio est doublé par Damien Witecka , alors que dans le film il est doublé par Damien Ferette. Enfait ça dépend des comédiens ou de la prod' .
Mais il y a une chose que j'ai du mal à comprendre : pourquoi c'est Jean-Claude Sachot qui double le personnage dans la BA ?