Pongo et Perdita habitent dans une ferme à la campagne loin de Londres avec leurs maîtres Roger et Anita, leur gouvernante Nanny et les 99 chiots dalmatiens. Parmi eux, Lucky, Chipounette et Rolly, toujours en butte aux manigances de Cruella d'Enfer et de ses complices Horace et Jasper, vivent de palpitantes aventures, accompagnés de leur amie Spot, une petite poule adolescente.

V.O

Rôle

V.F

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Pam Segall & Debi Mae West	Lucky	Ludivine Sagnier
Kath Soucie	Rolly	Jackie Berger
Kath Soucie	Chipounette	Chantal Macé
NC	La secrétaire de Cruella d'Enfer
NC	La caissière
NC	Rebecca
NC	Spot	Évelyne Grandjean
NC	Princesse
Charlotte Rae	Nanny
April Winchell	Cruella d'Enfer	Élisabeth Wiener
Kath Soucie	Anita	Barbara Tissier
NC	Chochotte
NC	Duchesse
NC	Groinfette
Jeff Bennett	Roger	Éric Aubrahn
David Lander	Horace	Éric Metayer
NC	Squitch
NC	Mooch
Frank Welker	Steve l'Alligator
NC	Présentateur télé
Michael McKean	Jasper	Gérard Hernandez
NC	Le Maire Edmond
NC	Le Rat
NC	Sydney
NC	Le sergent Tibs
Pam Dawber	Perdita	Frédérique Tirmont
Kevin Schon	Pongo	Guy Chapellier
NC	Le Colonel	Pascal Renwick
NC	Peter le Persan
NC	Vlad
NC	Lieutenant Plouc	Michel Mella (Voix Principale) & Gérard Hernandez (Voix de remplacement)
NC	Sac à puces
NC	Trois pattes	Emmanuel Garijo (Voix Principale) & Christophe Lemoine (Voix de remplacement)
NC	Félix
NC	Ouragan	Christophe Lemoine
NC	Willy
NC	Baron Von Schnickerdoodle	Philippe Dumat
NC	Ivy d'Enfer	Dorothée Pousséo
NC	Gégène d'Enfer	Pierre Baton
AMBIANCES
Jim Cummings	Voix Additionnelles	Évelyne Grandjean
		Gérard Hernandez
		Éric Metayer

Bande annonce VF non disponible.

Aucun média associé.