Ben, écrivain new-yorkais, se rend a Savannah pour rejoindre sa future femme, Bridget. Dans l'avion, il fait la connaissance d'une jeune femme excentrique, Sarah. Ensemble, ils vont subir toutes sortes d'aventures et de catastrophes: accident d'avion, imposture, vol, strip-tease, ouragan... A travers cette aventure picaresque, Ben va remettre en question sa vie et son mariage.

V.O

Rôle

V.F

Ben Affleck	Ben Holmes	Éric Aubrahn
Sandra Bullock	Sarah Lewis	Déborah Perret
Maura Tierney	Bridget Cahill	Françoise Rigal
Steve Zahn	Alan	Thierry Ragueneau
Blythe Danner	Virginia	Monique Thierry
Ronny Cox	Hadley	Marc Cassot
Richard Schiff	Joe	Michel Mella
Bert Remsen	Ned	Michel Paulin
David Strickland	Steve Montgomery	Bertrand Liebert
Meredith Scott Lynn	Debbie	Françoise Dasque
Jack Kehler	Vic DeFranco	Philippe Peythieu
Afemo Omilami	Le chauffeur de taxi	Marc Alfos
Michael Fairman	Richard Holmes	Marc De Georgi
Janet Carroll	Barbara Holmes	Maria Tamar
Dan Albright	L'officier McDonnell	José Luccioni

Aucun média associé.